1
00:00:25,715 --> 00:00:30,720
<b>SIROTEK</b>

2
00:00:49,935 --> 00:00:52,323
Ještě to vydrž. Já vím.

3
00:00:54,719 --> 00:00:56,265
Vedla sis dobře.

4
00:00:57,251 --> 00:00:59,263
- Vedla sis moc dobře, miláčku. Cítíš se dobře?
- Jo.

5
00:00:59,383 --> 00:01:00,530
Dobře.

6
00:01:03,726 --> 00:01:04,930
Promiňte.

7
00:01:05,493 --> 00:01:09,199
Má žena má porodní bolesti.
Jsme objednaní u doktora Wheelera.

8
00:01:09,701 --> 00:01:11,699
Vyplňte to, prosím.

9
00:01:13,030 --> 00:01:15,391
- Děkuju.
- Sedni si, lásko.

10
00:01:22,801 --> 00:01:24,014
- Hned jsem u tebe.
- Jo.

11
00:01:24,052 --> 00:01:26,070
- Dobře?
- Jo.

12
00:01:28,016 --> 00:01:31,173
- Vaše první?
- Ne, třetí.

13
00:01:34,880 --> 00:01:37,079
Pojmenujeme ji Jessica.

14
00:02:13,237 --> 00:02:14,584
Kde je John?

15
00:02:14,783 --> 00:02:17,371
- Kde je můj manžel.
- Uvolněte se.

16
00:02:17,400 --> 00:02:19,287
Všechno bude v pořádku.

17
00:02:25,760 --> 00:02:28,063
Co se děje?
Co to děláte?

18
00:02:28,073 --> 00:02:29,740
Přijměte mou soustrast.

19
00:02:29,766 --> 00:02:31,662
- Co?
- Vaše dítě je mrtvé.

20
00:02:31,782 --> 00:02:33,881
Ne, není mrtvé.
Je naživu!

21
00:02:34,251 --> 00:02:37,284
- O čem to mluvíte? Vždyť se hýbe!
- Je to strašná ztráta.

22
00:02:38,001 --> 00:02:39,495
Moc nás to mrzí.

23
........