1
00:00:22,415 --> 00:00:26,792
VAPET PRODUCTION
uvádí

2
00:01:04,540 --> 00:01:08,620
ZBOUCHNI MĚ!

3
00:01:21,724 --> 00:01:23,598
George.

4
00:01:25,937 --> 00:01:27,810
Georgie.

5
00:01:30,233 --> 00:01:32,106
George.

6
00:01:35,029 --> 00:01:36,903
Georgie.

7
00:01:51,170 --> 00:01:53,922
Georgino. Sakra. Georgino!

8
00:01:54,006 --> 00:01:58,917
-Co se děje?
-Zvoní telefon, asi je to tvoje.

9
00:02:07,478 --> 00:02:09,352
Vezmu to.

10
00:02:14,068 --> 00:02:17,982
Na co máš záznamník,
když ho ani nezapneš?

11
00:02:20,074 --> 00:02:21,948
Sakra!

12
00:02:23,202 --> 00:02:25,076
Haló?

13
00:02:25,580 --> 00:02:28,995
Danieli, ahoj.
Co je? Jen klid.

14
00:02:32,503 --> 00:02:34,792
To je výborná zpráva.

15
00:02:36,215 --> 00:02:38,089
Jak jí je?

16
00:02:42,013 --> 00:02:45,512
Ne, jsem rád,
že jsi mě kvůli tomu probudil.

17
00:02:47,059 --> 00:02:49,348
Takže se uvidíme.

18
00:02:49,437 --> 00:02:51,892
Všechny tři vás brzy uvidíme.

19
00:02:52,189 --> 00:02:54,063
Jo.

20
00:02:54,525 --> 00:02:56,399
Měj se.

21
00:02:59,447 --> 00:03:02,650
-Rebecca už porodila.
-Jo. Konečně.

22
00:03:02,783 --> 00:03:04,657
Je to kluk nebo holka?

23
00:03:05,286 --> 00:03:07,113
Jaké má vlasy, kolik váží?

24
00:03:07,205 --> 00:03:09,078
........