1
00:00:30,997 --> 00:00:34,956
Co je život jednoho významného muže?

2
00:00:36,002 --> 00:00:37,469
Milión dalších?

3
00:00:39,005 --> 00:00:42,805
Vojenské síly byly použivány proti významným.

4
00:00:43,510 --> 00:00:45,478
Byli vybráni na odvedení nebezpečné práce...

5
00:00:45,678 --> 00:00:47,805
Dokud existuje šance, že bude kufřík doručen,

6
00:00:49,516 --> 00:00:50,483
stojí to za to riziko.

7
00:00:52,519 --> 00:00:53,486
Zemře?

8
00:00:55,522 --> 00:00:56,819
Ano.

9
00:01:06,533 --> 00:01:07,500
Ksakru.

10
00:01:08,034 --> 00:01:09,661
Kdo jsou?
Proč to dělají?

11
00:01:09,736 --> 00:01:10,998
Řiď nebo jsme mrtví.

12
00:01:16,543 --> 00:01:17,840
Řekni mi co je v kufru nebo zastavím.

13
00:01:17,911 --> 00:01:19,845
Nemůžu ti říct co v něm je.
Prostě jeď!

14
00:01:29,088 --> 00:01:30,783
Dobře, řekni mi co je v kufru,

15
00:01:30,857 --> 00:01:32,848
nebo tahle jízda skončí tady a teď.

16
00:01:37,397 --> 00:01:40,525
Vytáhni to a já ti zlámu pr...

17
00:01:40,600 --> 00:01:42,033
Střelíš?

18
00:01:46,105 --> 00:01:50,201
Někdo by mohl říct
že to nebylo nic víc než sebevražda.

19
00:01:52,445 --> 00:01:55,039
Pro co bys jej mohl udeřit svým mečem?

20
00:01:57,083 --> 00:02:00,450
Jestliže ne tohle, pak co?

21
00:02:02,589 --> 00:02:06,218
Připomenu ti to.

22
00:02:09,429 --> 00:02:10,396
Co je to?

23
00:02:12,565 --> 00:02:13,429
A do prdele.

24
00:02:19,472 --> 00:02:20,734
To bude rána.

25
........