1
00:00:00,000 --> 00:00:02,071
V minulej časti ste videli:

2
00:00:02,920 --> 00:00:05,111
Toto spôsobilo tie naše halucinácie.

3
00:00:05,111 --> 00:00:07,892
Je to fraktálne, je to fraktál!
- Ako moje paradajky

4
00:00:09,207 --> 00:00:11,259
Odrezala ich!
- Prečo Jen?

5
00:00:11,259 --> 00:00:13,956
Necítim sa byť vyvolená.
- Ty si, ver mi.

6
00:00:14,282 --> 00:00:15,824
Je to príchod extázy

7
00:00:16,045 --> 00:00:18,807
Dámi a páni, vitajte v Bete.

8
00:00:18,807 --> 00:00:21,568
Je tam sedem týchto kontajnerov,
a len jeden z nich je plný

9
00:00:21,568 --> 00:00:26,210
Zamerali sme 5 ďalších signálov, ktoré komunikovali s Betou za posledných niekoľko rokov

10
00:00:26,210 --> 00:00:28,670
Gama je na Venuši,

11
00:00:28,670 --> 00:00:30,300
Delta na Merkúre,

12
00:00:30,300 --> 00:00:31,562
Epsilon na Europe,

13
00:00:31,562 --> 00:00:33,551
Zeta na prstenci Saturnu

14
00:00:33,551 --> 00:00:35,400
Eta na povrchu Pluta

15
00:00:35,400 --> 00:00:38,507
Takže našou prácou bude vyzdvihnúť všetky tieto objekty?

16
00:00:38,507 --> 00:00:41,524
Ano, je to primárny ciel misie Antares

17
00:00:41,524 --> 00:00:44,166
Som druhý najvyšší veliteľ, potrebujem
vedieť, čo sa deje

18
00:00:44,166 --> 00:00:46,031
Musím vedieť, čo robím

19
00:00:46,031 --> 00:00:47,892
História sa opakuje

20
00:00:47,892 --> 00:00:50,560
Boli sme tam, aby sme vyzdvihli
Alpha objekt. Goss o tom vedel,

21
00:00:50,560 --> 00:00:52,955
Walker o tom vedel, Sharon o tom vedela.

22
00:00:52,955 --> 00:00:55,564
Tí, ktorí počujú Pánove trúby, budú zachránení

23
00:00:56,016 --> 00:00:59,616
A tí, ktorí nie, budú zatratení.

24
00:01:07,781 --> 00:01:11,882
........