1
00:00:01,293 --> 00:00:02,752
<i>Z předchozích dílů
Sons of Anarchy</i>

2
00:00:02,992 --> 00:00:05,614
Nechat to jen mezi náma,
je pro Opieho to nejlepší.

3
00:00:05,739 --> 00:00:07,089
Clay se mi pokusil zabít syna.

4
00:00:07,257 --> 00:00:10,593
Omylem mu zavraždil ženu.
Spolíhám, že to napravíš.

5
00:00:10,762 --> 00:00:13,252
Zrovna teď musíme chránit Opieho.

6
00:00:13,765 --> 00:00:16,184
Máme pocit, že by bylo nejlepší,
kdybyste přestali dodávat zbraně

7
00:00:16,309 --> 00:00:19,268
- One-Niners a Mayans.
- SAMCRO nebude nikdo vyhrožovat.

8
00:00:20,146 --> 00:00:22,730
Moje dítě něco spolklo!
Dusí se, pomozte mi, prosím!

9
00:00:25,364 --> 00:00:26,525
Asi před měsícem

10
00:00:26,694 --> 00:00:30,112
jsem našel Gemmu Tellerovou
v technický budově u dálnice,

11
00:00:30,525 --> 00:00:33,593
zbitou a znásilněnou.
Byla to Zobellovi árijci.

12
00:00:42,585 --> 00:00:44,251
Volali ze Stocktonu.
Uvnitř je to připravený.

13
00:00:44,477 --> 00:00:46,377
Nářez byl od Ligy!

14
00:00:48,841 --> 00:00:51,384
Podcenili jsme Zobella.
A dosah Ligy.

15
00:00:51,553 --> 00:00:52,934
Teď nám zranil bratra.

16
00:00:53,059 --> 00:00:55,513
Odplata musí být tvrdá
a okamžitá.

17
00:00:55,683 --> 00:00:59,016
Mám Otta rád. Rád bych mu oko vrátil,
ale ne na úkor klubu.

18
00:00:59,244 --> 00:01:00,844
Okamžitá odplata.

19
00:01:01,425 --> 00:01:02,475
Rozhodně.

20
00:01:03,856 --> 00:01:04,856
Já ne.

21
00:01:07,402 --> 00:01:10,111
Čtyři-čtyři. Není většina.
S odplatou počkáme.

22
00:01:15,202 --> 00:01:16,202
Kurva!
........