1
00:01:10,440 --> 00:01:12,954
Proč gembluješ?

2
00:01:13,040 --> 00:01:16,271
Skoro nic nemáme.

3
00:01:16,360 --> 00:01:18,351
Musíš mi pomoct v práci.

4
00:01:18,440 --> 00:01:21,477
Jsem tak unavená!

5
00:01:22,640 --> 00:01:24,232
Okamžitě otevři ústa.

6
00:01:24,600 --> 00:01:26,113
Otevři ústa, rychle!

7
00:01:26,200 --> 00:01:28,634
Sněz to!

8
00:01:28,720 --> 00:01:30,233
Dobře, tak nežer!

9
00:01:54,040 --> 00:01:56,235
Hraješ každý den.

10
00:01:56,320 --> 00:01:57,799
Všechny naše peníze jsou pryč.

11
00:01:57,880 --> 00:02:00,075
Copak nevidíš, že nemáme dát co do huby.

12
00:02:00,520 --> 00:02:02,158
Přemýšlíš vůbec?

13
00:02:02,240 --> 00:02:04,151
Je mě to jedno.

14
00:02:04,240 --> 00:02:05,912
Nic s ní nemám.

15
00:02:06,000 --> 00:02:06,989
Drž hubu!

16
00:02:34,440 --> 00:02:36,829
Jdeš zase chlastat s Vongem?

17
00:02:36,920 --> 00:02:38,069
Jen pár drinků.

18
00:02:38,160 --> 00:02:38,876
Jo.

19
00:02:38,960 --> 00:02:41,713
Rozhážeš všechny peníze.

21
00:03:07,720 --> 00:03:09,711
Proč nespíš?

22
00:03:18,840 --> 00:03:20,910
Je ti dobře?

23
00:03:23,400 --> 00:03:26,597
Nechci tu být sáma. Bojím se.

24
00:04:08,800 --> 00:04:12,475
Jestli mi nezaplatíte, tak vás vystěhuju.

25
00:04:16,840 --> 00:04:19,229
Nachystej se na vystěhování!

26
00:04:19,640 --> 00:04:22,598
Ne! To nemůžete udělat.

........