1
00:00:56,060 --> 00:00:59,600
CO NOVÝHO, KOTĚ?

2
00:02:17,740 --> 00:02:20,300
- Která to je?
- Jdi do kuchyně!

3
00:02:20,420 --> 00:02:24,379
- Cizoložníku!
- Jsi monstrum!

4
00:02:24,500 --> 00:02:28,175
Švajn! Která to je?

5
00:02:28,340 --> 00:02:31,537
Anno! Řekl jsem ti,
abys mě nikdy neobtěžovala při práci.

6
00:02:31,660 --> 00:02:33,696
Kdo je to?

7
00:02:33,820 --> 00:02:37,335
Všichni jsme si tím prošli.
Jdi do kuchyně!

8
00:02:38,100 --> 00:02:41,615
- Proč jsi nepřišel domů?
- Nech mě, zkouším pracovat.

9
00:02:41,740 --> 00:02:45,096
- Je hezčí než já?
- Jestli je hezčí než ty?

10
00:02:45,220 --> 00:02:48,292
Já jsem hezčí než ty!

11
00:02:51,500 --> 00:02:54,936
- Máš rtěnku na tričku!
- No, nikdo není dokonalý.

12
00:02:55,060 --> 00:02:58,609
- Já vím, že ona není první!

13
00:03:00,140 --> 00:03:01,971
Nenávidím tě!

14
00:03:02,100 --> 00:03:04,375
Nenávidím tě!

15
00:03:04,540 --> 00:03:08,055
Nenávidím tě od momentu,
co jsem si tě poprvé vzal.

16
00:03:08,180 --> 00:03:12,253
- Jsi groteskní!
- Lascivní cizoložníku!

17
00:03:12,380 --> 00:03:16,453
Neříkej mi tak, dokud si
nezjistím, co to znamená!

18
00:03:16,580 --> 00:03:19,048
Cizoložníku! Cizoložníku!

19
00:03:19,180 --> 00:03:21,136
Lascivní cizoložníku!

20
00:03:21,260 --> 00:03:24,093
Buď zticha, když na mě křičíš!

21
00:03:24,220 --> 00:03:26,290
Lascivní cizoložník. Lasciv...

22
00:03:26,420 --> 00:03:30,538
"Lascivní cizoložník je muž,
který lascivně cizoloží."

23
........