1
00:00:35,040 --> 00:00:38,840
Mstitel

2
00:02:09,480 --> 00:02:12,360
Tento den končí proces,

3
00:02:12,360 --> 00:02:13,800
Dina Morettiho,
který trval celých 5 let.

4
00:02:13,800 --> 00:02:15,720
Obávaný člen klanu Franců,

5
00:02:15,720 --> 00:02:17,640
byl osvobozen z podezření

6
00:02:17,640 --> 00:02:19,080
z vydírání

7
00:02:19,080 --> 00:02:20,520
a vyvraždění rodiny policisty

8
00:02:20,520 --> 00:02:21,960
Franka Castla,

9
00:02:21,960 --> 00:02:23,400
který vedl vyšetřování.

10
00:02:23,400 --> 00:02:25,320
Moretti je už dlouho beztrestný

11
00:02:25,320 --> 00:02:28,200
tvrdí, že neví kdo je zodpovědný

12
00:02:28,200 --> 00:02:31,080
za 125 tajemných vražd v podsvětí,

13
00:02:31,080 --> 00:02:33,480
často připisovaných tajemné postavě

14
00:02:33,480 --> 00:02:34,920
známé jako Mstitel,

15
00:02:34,920 --> 00:02:36,360
která se zde vyskytuje

16
00:02:36,360 --> 00:02:37,800
přibližně pět let.

17
00:02:37,800 --> 00:02:39,720
A nyní reportáž Laurie
Silversové z místa dění.

18
00:02:39,720 --> 00:02:40,680
Pane Moretti?

19
00:02:40,680 --> 00:02:43,560
Jak se cítíte po
konečném rosudku?

20
00:02:43,560 --> 00:02:45,000
Cítím se skvěle.

21
00:02:45,000 --> 00:02:46,440
Prostě skvěle.

22
00:02:46,440 --> 00:02:48,360
Státní návladní řekl, 6e
podá odvolání.

23
00:02:48,840 --> 00:02:50,280
Ať se odvolají třeba stokrát.

24
00:02:50,760 --> 00:02:51,720
Pokaždé vyhraju.

........