1
00:01:10,800 --> 00:01:12,081
Jo, Maxi.

2
00:03:04,213 --> 00:03:07,333
Policajt je mrtvej!

3
00:03:08,968 --> 00:03:13,630
Waterhouse-Kingston, Jamajka 1 978

4
00:03:14,557 --> 00:03:17,393
Biggs zastrelil Jakese!

5
00:03:18,019 --> 00:03:19,300
Jakesi, seš mrtvej?

6
00:03:19,563 --> 00:03:21,805
Sakra! Zastrelili ho.

7
00:03:22,065 --> 00:03:23,939
Jakesi, seš mrtvej?

8
00:03:28,989 --> 00:03:31,065
Práskači. Chcípni!

9
00:03:33,578 --> 00:03:34,823
Pockejte na me.

10
00:03:35,037 --> 00:03:37,326
Zastrelil jsem práskače.

11
00:03:57,478 --> 00:03:59,186
Co je novýho, Sando?

12
00:03:59,397 --> 00:04:01,520
Jak se máte, kluci?

13
00:04:03,902 --> 00:04:06,060
K čemu ta bouchacka?

14
00:04:06,237 --> 00:04:08,195
Byli jste dneska ve škole?

15
00:04:11,034 --> 00:04:13,323
Pujdeme zítra.

16
00:04:13,495 --> 00:04:16,532
Ale určite. Nezapomeňte.

17
00:04:16,749 --> 00:04:18,409
Do školy nechodíme.

18
00:04:18,709 --> 00:04:20,417
Chceme být jako ty, Sando.

19
00:04:20,586 --> 00:04:22,709
Prestan ztrácet čas s dětma.

20
00:04:22,964 --> 00:04:25,751
-Udelej to, kvuli čemu tady jsme.
-Tak zatím.

21
00:05:11,349 --> 00:05:14,101
Kdo ví, kolik má u sebe prachu.

22
00:05:19,524 --> 00:05:21,184
Nevím.

23
00:05:31,454 --> 00:05:33,826
-Jak se vede, šéfe?
-Nechcete pomoct?

24
00:05:33,998 --> 00:05:37,367
Je to težká práce, hochu.
Pro dospělý chlapy.

25
........