1
00:00:06,680 --> 00:00:09,300
- Doggerel?
- Áno. To znamená nepravidelný verš.

2
00:00:09,300 --> 00:00:12,080
Viem, čo to znamená. Len si práve
zmenila môjho psa na nepravidelný verš.

4
00:00:12,150 --> 00:00:16,490
- A to je za koľko, 13 bodov?
- Nie, 26. Dvojnásobok za slovo.

7
00:00:16,530 --> 00:00:20,010
- Zlyhávam v tejto hre.
- No tak, Robert. Nemôžeš zlyhať.

9
00:00:20,050 --> 00:00:22,480
Jasné, že môžem.
Mám 5-krát I a jedno O.

10
00:00:23,730 --> 00:00:27,640
- Okrem toho, vyzeráš veľmi nádherne.
- Sústreď sa. Musíš sa sústrediť.

12
00:00:29,370 --> 00:00:33,160
- Nešiel som sem, celú tu cestu, aby
sme hrali stolné hry. - Nesnažíš sa.

14
00:00:36,100 --> 00:00:39,670
No tak. Vravel si, že máš O.
Nemáš...nemáš náhodou R?

16
00:00:39,740 --> 00:00:41,660
Môžeš poskladať klebetu. (* rumor *)

17
00:00:42,410 --> 00:00:44,240
Dobre, ukáž mi aké máš písmená.

18
00:00:45,460 --> 00:00:47,490
- Pozri sa. Máš T.
- No a?

19
00:00:47,560 --> 00:00:49,030
Môžeš poskladať tumor.

20
00:00:51,690 --> 00:00:53,510
Nechcem, aby si sa pozerala
na slovo tumor.

21
00:00:53,550 --> 00:00:57,760
Robert... myslíš si, že som
zabudla, že mám rakovinu?

22
00:01:00,600 --> 00:01:05,200
Kevin preplánuje zajtrajšie tlačovky,
ak by chemoterapia trvala dlhšie.

24
00:01:05,070 --> 00:01:08,340
Nie, nie, nie. Nemusíš...nemusíš
to robiť, lebo budem v poriadku.

25
00:01:08,400 --> 00:01:10,600
Nie, bude to tvoja prvá
a mal by som tam byť.

26
00:01:10,630 --> 00:01:14,620
Nie, prepáč. Už som sa rozhodla,
že ty nebudeš môj chemo-kamoš.

27
00:01:15,090 --> 00:01:16,310
No, a kto to bude?

28
00:01:16,340 --> 00:01:19,730
Neviem. Celé stádo členov
rodiny čaká v zástupe.

29
00:01:19,770 --> 00:01:23,240
Ale ty, kamarát, ty sa
budeš koncentrovať na kampaň.
........