1
00:00:00,500 --> 00:00:02,000
<font color="#ffff00" size=14>www.heroesmania.cz</font>

2
00:00:02,390 --> 00:00:03,390
Čo sa stalo tvojim rodičom?

3
00:00:03,458 --> 00:00:04,525
Dotkol som sa ich.
Zomreli.

4
00:00:04,592 --> 00:00:06,794
Viem o tvojej schopnosti

5
00:00:06,861 --> 00:00:08,762
a viem, že nie si vrah.

6
00:00:08,830 --> 00:00:09,863
So liečiteľ.

7
00:00:09,931 --> 00:00:10,898
Ostávate tu?

8
00:00:10,966 --> 00:00:12,032
Na ako dlho?

9
00:00:12,100 --> 00:00:14,001
Pokým nebudem vedieť, že si v poriadku.

10
00:00:14,069 --> 00:00:15,169
Ahoj, ja som Becky Taylorová.

11
00:00:15,236 --> 00:00:17,571
Nábor začína zajtra na intráku.

12
00:00:17,639 --> 00:00:20,140
Čo keby si sa zastavila s stretla
dievčatá?

13
00:00:20,208 --> 00:00:23,010
Uteká mi "noc ponúk,
strýko Samuel.

14
00:00:23,078 --> 00:00:25,312
Kontrolujem tvoju prácu
s Claire Bennetovou.

15
00:00:25,380 --> 00:00:27,815
Robíš všetko, čo môžeš, pre to,
aby si ju izolovala,

16
00:00:27,882 --> 00:00:31,318
odsunula iných ľudí stranou
a ju posunula našim smerom?

17
00:00:31,386 --> 00:00:33,921
Pamätám si na lietanie.

18
00:00:33,989 --> 00:00:36,023
Možno som lietal na stíhačkách
v armáde.

19
00:00:36,091 --> 00:00:38,325
Aké prvé meno ti vyskočí v hlave?

20
00:00:38,393 --> 00:00:40,260
Volajte ma Nathan.

21
00:00:44,432 --> 00:00:46,333
Zabuchla som sa.

22
00:00:48,570 --> 00:00:49,603
Prosím, príjmite túto ponuku

23
00:00:49,671 --> 00:00:51,872
na pripojenie sa
k sesterstvu Psí Alfa Chí.

........