1
00:00:00,120 --> 00:00:02,064
<i>V minulých dieloch...</i>

2
00:00:02,307 --> 00:00:05,294
Zarezervoval som nám izbu v moteli...
nechcem byť dnes večer sám.

3
00:00:05,461 --> 00:00:07,889
<i>Ani ja nie.
Aférky sa stali vážne...</i>

4
00:00:08,056 --> 00:00:11,085
Ak by ťa zrazil autobus,
vážne by si mi chýbala.

5
00:00:11,345 --> 00:00:14,831
- Dnes večer sa sprchuješ sám!
- Fajn, milujem ťa. Povedal som to.

6
00:00:14,998 --> 00:00:17,059
<i>- Jedna ex-milenka...
- Počkať. Čo to robíš?</i>

7
00:00:17,309 --> 00:00:19,853
Len ti dávam vedieť,
že tu pre teba som.

8
00:00:20,103 --> 00:00:21,538
Povedzme len, že bol
vďačný... veľmi vďačný.

9
00:00:21,705 --> 00:00:23,498
<i>sa vymkla spod kontroly.</i>

10
00:00:24,525 --> 00:00:27,111
Máš výpoveď.

11
00:00:28,570 --> 00:00:31,142
<i>A keď sa spáchal zločin...
<i>bol podozrievaný jeden sused.</i>

12
00:00:31,309 --> 00:00:33,719
Každý si myslí, že ja som to
prasa, ktoré napadlo Julie.

13
00:00:33,886 --> 00:00:36,036
Len v prípade, že sa sem niekto pokúsi vlámať
a ublížiť ti, vieš, kde s otcom schovávame zbraň?

14
00:00:36,286 --> 00:00:37,746
<i>No obeť zločinu</i>

15
00:00:37,996 --> 00:00:39,983
Na čo si to myslela,
keď si randila so ženatým mužom?

16
00:00:40,150 --> 00:00:41,365
<i>mala svoje tajomstvá.</i>

17
00:00:41,532 --> 00:00:42,684
Ahoj Julie, chýbaš mi.

18
00:00:48,754 --> 00:00:52,303
<i>Máme v povahe
posudzovať ľudí okolo nás.</i>

19
00:00:54,274 --> 00:00:56,828
<i>Posudzujeme spôsob, akým sa
cudzí ľudia obliekajú.</i>

20
00:00:59,768 --> 00:01:02,521
<i>Spôsob, akým sa naši susedia
starajú o svoje trávniky.</i>

21
00:01:05,321 --> 00:01:08,360
<i>A spôsob, akým sa naši priatelia
<i>chovajú na verejnosti.</i>

22
........