1
00:01:12,567 --> 00:01:27,562
[hraje flašinet]

2
00:01:27,687 --> 00:01:30,963
-Policie!
-Pojd'me sem, kamaráde.

3
00:01:31,327 --> 00:01:49,565
[hraje flašinet]

4
00:02:11,807 --> 00:02:14,560
[hvizd policejní píšťalky]

5
00:02:18,727 --> 00:02:21,161
[hvizd policejní píšťalky]

6
00:02:26,567 --> 00:02:28,603
[hvizd policejní píšťalky]

7
00:02:37,447 --> 00:02:38,926
[hvizd policejní píšťalky]

8
00:04:34,087 --> 00:04:36,726
Víte, šěfe, co se mi
na vás nejvíc líbí?

9
00:04:36,807 --> 00:04:38,240
Copak, brachu?

10
00:04:38,487 --> 00:04:40,682
Že při vší námaze a odpovědnosti,

11
00:04:40,727 --> 00:04:43,605
jež pro vás znamená
vedení naší organizace,

12
00:04:43,687 --> 00:04:47,077
dokážete žít plným lidským životem.

13
00:04:47,687 --> 00:04:51,839
To přede souvisí.
Naše práce je úspěšná proto,

14
00:04:52,007 --> 00:04:55,238
že jsem ji prodchnul
dynamikou moderní doby

15
00:04:55,367 --> 00:04:58,803
a odvahou k velkorysým
a nekonvenčním akcím.

16
00:04:59,327 --> 00:05:05,084
Copak by to dokázal člověk
bez vitality, fantazie a rozletu,

17
00:05:05,687 --> 00:05:07,484
prostě nějaký suchar?

18
00:05:07,687 --> 00:05:09,200
Jako třeba Peachum?

19
00:05:15,927 --> 00:05:21,797
-l na ty ženskě si naleznete čas.
-Musím, protože na ženskě trpím.

20
00:05:21,967 --> 00:05:25,243
Řekl bych,
že jsem cosi jako děvkař.

21
00:06:11,247 --> 00:06:14,080
-My jsme taky děvkaři.
-No jasně.

22
00:06:14,207 --> 00:06:18,041
-l když ne tak úspěšní jako vy.
-Kam se na vás hrabeme.

23
........