1
00:00:00,375 --> 00:00:01,543
Tady vaše Super Drbna

2
00:00:01,585 --> 00:00:02,794
Váš jedinečný zdroj

3
00:00:02,794 --> 00:00:05,380
ze skandálních životů
Manhattanské smetánky.

4
00:00:05,422 --> 00:00:07,633
Udělala jsem to,
co bylo nezbytné.

5
00:00:07,633 --> 00:00:08,926
Včetně lhaní Chuckovi.

6
00:00:08,967 --> 00:00:10,677
Jsem K.C..Oliviina manažerka.

7
00:00:10,719 --> 00:00:12,262
Já vlastně hledám práci.

8
00:00:12,387 --> 00:00:13,722
Přemýšlela jsi
někdy nad publicitou?

9
00:00:13,805 --> 00:00:15,140
Jak jsi mohl nikdy
neslyšet o Olivii Brook

10
00:00:15,140 --> 00:00:16,433
Hrála v "nekonečné
rytířské" sérii...

11
00:00:16,517 --> 00:00:17,434
Je to král Asrtuš s upíry

12
00:00:17,434 --> 00:00:18,310
Ona hraje Guinevru.

13
00:00:18,602 --> 00:00:21,522
Můj otoc obrátil svůj
první zisk když mu bylo 22.

14
00:00:21,563 --> 00:00:23,232
Doufám že to stihnu do 21

15
00:00:23,232 --> 00:00:25,234
Manažer se s vámi chce setkat.

16
00:00:25,275 --> 00:00:27,069
Horace Rogers,
představuji vám Chucka Basse.

17
00:00:27,110 --> 00:00:27,903
Pojď dál chlapče.

18
00:00:28,111 --> 00:00:29,780
Constance se tak změní

19
00:00:29,780 --> 00:00:31,949
Nebude žádná hierarchie,
žádné zlé holky.

20
00:00:31,990 --> 00:00:33,742
Jsme tu abychom udělali vše

21
00:00:33,742 --> 00:00:35,077
co budeš tento rok chtít.

22
00:00:35,077 --> 00:00:36,495
Musíš být bezcitná aby
jsi se stala královnou.

23
00:00:36,495 --> 00:00:38,580
Jděte make sure my spot's
........