1
00:01:21,652 --> 00:01:24,723
the girlfriend experience

2
00:01:39,535 --> 00:01:40,925
Líbil se ti ten film?

3
00:01:41,761 --> 00:01:43,192
Jo, byl dobrý.

4
00:01:43,893 --> 00:01:45,593
Zábavný.

5
00:01:46,394 --> 00:01:48,394
- A tobě?
- Líbil se mi.

6
00:01:49,554 --> 00:01:52,523
- Nebylo to, co jsem předpokládala.
- Bylo tam moc lidí, v tom...

7
00:01:54,298 --> 00:01:56,410
- ...kině.
- Jo?

8
00:01:57,399 --> 00:02:00,074
Já moc dobře nesnáším dav.

9
00:02:00,675 --> 00:02:02,275
Já vím.

10
00:02:04,782 --> 00:02:08,564
Byl skvělý!
Dobře udělaný, dobře udělaný.

11
00:02:08,565 --> 00:02:10,965
A to jak popisuje,

12
00:02:11,066 --> 00:02:15,566
odlišné kroky,
které ho k tomu vedly...

13
00:02:15,767 --> 00:02:17,067
To bylo zajímavé.

14
00:02:17,168 --> 00:02:20,168
Bylo to spíš jako dokument

15
00:02:20,369 --> 00:02:22,169
Jo, myslela jsem si, že se to nestane.

16
00:02:22,170 --> 00:02:25,570
Pořád to bylo jako že
jim to neprojde, ale prošlo...

17
00:02:25,571 --> 00:02:27,471
ale prošlo,
to mě překvapilo.

18
00:02:29,882 --> 00:02:33,036
Bylo to skvělé
Chtěla bys to vidět ještě jednou?

19
00:02:33,859 --> 00:02:34,909
Jo, jasně.

20
00:02:34,910 --> 00:02:37,399
Promiňte že ruším,
už jste se rozhodli co si dáte?

21
00:02:37,400 --> 00:02:38,400
Ano

22
00:02:38,412 --> 00:02:39,612
Co byste chtěl?

23
00:02:41,312 --> 00:02:44,222
- Můžeme... Dala by sis víno?
........