1
00:00:18,522 --> 00:00:21,066
SPI International uvádí

2
00:00:54,850 --> 00:00:58,603
BLONĎATÁ A BLONĎATĚJŠÍ

3
00:01:05,568 --> 00:01:07,195
NAUČTE SE LÉTAT!

4
00:03:43,227 --> 00:03:45,270
Něco tam máte.

5
00:03:51,985 --> 00:03:54,112
- Vy taky.
- Díky.

6
00:04:32,776 --> 00:04:35,571
Sluší vám to,
už jsem vám to chtěla říct.

7
00:04:35,612 --> 00:04:37,239
Dík, i vám.

8
00:04:38,198 --> 00:04:41,160
Měli mě za blázna,
že to chci na lítání.

9
00:04:41,326 --> 00:04:43,370
I mě. Co můžou vědět.

10
00:04:43,954 --> 00:04:45,289
Je to věc vkusu.

11
00:04:46,040 --> 00:04:47,750
- Já jsem Dawn.
- Dee.

12
00:04:48,042 --> 00:04:51,045
Dawndee, to je sladký!

13
00:04:52,004 --> 00:04:55,341
Asi jo. Provětráme toho broučka?

14
00:04:55,841 --> 00:04:57,426
To se mi líbí.

15
00:05:03,307 --> 00:05:04,641
Tak, jak dál?

16
00:05:06,977 --> 00:05:09,355
Nastartujem a vzhůru do oblak.

17
00:05:10,272 --> 00:05:14,318
- Od vás to zní jako nic.
- Tak mi to říkali.

18
00:05:15,235 --> 00:05:18,072
- Řekněte mi, když udělám chybu.
- Dobře.

19
00:05:18,697 --> 00:05:22,534
Ale to určitě poznáte první,
já vás jen budu sledovat.

20
00:05:22,617 --> 00:05:25,371
Jako bych zase dělala řidičák.

21
00:05:26,455 --> 00:05:28,582
- Pěkná tužtička.
- Díky.

22
00:05:28,624 --> 00:05:30,501
Sladká propiska.

23
00:05:31,043 --> 00:05:35,673
- Budu si to psát.
- Tak jo. Dobře, tak, pásy jo.
........