1
00:00:02,260 --> 00:00:03,220
Jdeme dovnitř.

2
00:00:03,380 --> 00:00:05,220
Seržo, nevidím žádný pohyb.

3
00:00:09,400 --> 00:00:10,730
Dveře jsou zamklé zevnitř.

4
00:00:10,760 --> 00:00:12,180
Spiku, má to jiný vchod?

5
00:00:12,210 --> 00:00:13,030
Negativní.

6
00:00:13,060 --> 00:00:14,840
Wordy pospěš, potřebujeme hák!

7
00:00:24,150 --> 00:00:25,260
Musíme se dostat dovnitř!

8
00:00:25,280 --> 00:00:28,550
Všichni ve stodole, držte se dál od dveří.

9
00:00:28,570 --> 00:00:29,740
Zpátky!

10
00:00:34,141 --> 00:00:36,168
o tři hodiny dříve

11
00:00:53,480 --> 00:00:55,570
Nejdřív musíte vevnitř zaplatit.

12
00:00:56,490 --> 00:00:57,330
Co?

13
00:00:58,080 --> 00:01:00,370
Nikdo už nikomu nevěří.

14
00:01:05,420 --> 00:01:06,530
Jste v pořádku?

15
00:01:07,750 --> 00:01:09,140
Jo, jsem v pohodě.

16
00:01:34,740 --> 00:01:36,630
Tady máte.
Přeji pěkný den.

17
00:01:43,900 --> 00:01:46,200
Jak se vede? Můžu
vám s něčím pomoct?

18
00:01:48,560 --> 00:01:49,730
Potřebuji peníze.

19
00:01:50,300 --> 00:01:52,660
Vzadu je bankomat.

20
00:02:03,730 --> 00:02:05,210
Prosím, jen mi dejte peníze.

21
00:02:26,590 --> 00:02:27,390
To je všechno.

22
00:02:28,480 --> 00:02:29,590
Víc tady nemáte?

23
00:02:29,600 --> 00:02:31,370
V pokladně normálně hodně peněz nenecháváme.

24
00:02:31,390 --> 00:02:33,550
Ale to nestačí.
Potřebuji víc.

25
........