1
00:02:28,429 --> 00:02:32,867
Mrtvý sníh

2
00:02:55,951 --> 00:02:56,906
To není ono.

3
00:02:58,471 --> 00:03:01,508
Musíš pořád měnit stanici?
Poslouchej to, co je.

4
00:03:01,791 --> 00:03:03,782
- No, tak.
- Co ti tak vadí?

5
00:03:04,031 --> 00:03:06,750
Hele, kluci, poslouchejte.

6
00:03:07,152 --> 00:03:09,620
Tohle je vážně moc dobrý,
vážně.

7
00:03:10,192 --> 00:03:12,182
Je to o chlápkovi,
který jel lyžovat.

8
00:03:13,591 --> 00:03:17,824
A právě, když byl přímo mezi štíty,
tak zavolal na svého psa.

9
00:03:18,032 --> 00:03:19,067
Avalanche!

10
00:03:19,432 --> 00:03:20,751
To nebylo moc chytrý.

11
00:03:20,832 --> 00:03:25,144
A když ho za dva dny našli,
byl zahrabaný 6 metrů pod zemí.

12
00:03:25,312 --> 00:03:26,267
Cože?

13
00:03:26,632 --> 00:03:27,781
To je docela běžný.

14
00:03:28,112 --> 00:03:32,425
Když tě zavalí lavina,
ztratíš orientaci,

15
00:03:32,593 --> 00:03:34,345
takže nemáš páru
kde je nahoře.

16
00:03:34,793 --> 00:03:37,023
Takže spousta lidí hrabe
opačným směrem.

17
00:03:37,233 --> 00:03:40,225
- Tak s tím já problém nemám.
- Musíš plivnout.

18
00:03:40,913 --> 00:03:41,743
Co?

19
00:03:41,833 --> 00:03:43,267
Kdo byl v armádě?

20
00:03:43,434 --> 00:03:44,583
- Jo.
- Ne.

21
00:03:44,754 --> 00:03:46,506
Když vás zavalí lavina, musíte

22
00:03:46,714 --> 00:03:48,544
plivnout, abyste věděli,
kterým směrem hrabat.

........