1
00:00:02,042 --> 00:00:02,042
23,976
www.titulky.com

2
00:04:24,596 --> 00:04:27,098
www.titulky.com

3
00:04:27,933 --> 00:04:29,643
Dobrej večer,fešáku.

4
00:04:30,477 --> 00:04:31,853
Ahoj Luclle.
Jak se ti dařilo?

5
00:04:31,937 --> 00:04:33,855
Dalo se to.

6
00:04:33,897 --> 00:04:36,566
- Dobrý večer,Hanku.
-Hej,Betty,jak se vede tvojí mámě?

7
00:04:36,650 --> 00:04:38,151
Je v pořádku.

8
00:04:46,409 --> 00:04:48,537
Tady to máš.

9
00:04:57,754 --> 00:04:59,297
Takže...

10
00:04:59,381 --> 00:05:01,216
Jak jsi se měl?

11
00:05:01,299 --> 00:05:05,011
-Celkem dobře,a ty?
-Celkem dobře.

12
00:05:06,805 --> 00:05:08,348
Jak se má Sonny?

13
00:05:09,641 --> 00:05:11,184
Myslím,že je v pohodě.

14
00:05:23,363 --> 00:05:24,990
Vera,jak se máš?

15
00:05:25,073 --> 00:05:27,909
-V pohodě,a ty?
-Taky fajn.

16
00:05:27,951 --> 00:05:28,952
Tady máš.

17
00:05:30,287 --> 00:05:31,872
To je v pořádku.

18
00:05:33,039 --> 00:05:35,834
-Chceš drink?
-Dám si,dík zlato.

19
00:05:35,917 --> 00:05:37,544
Wild Turkey.

20
00:05:47,095 --> 00:05:49,347
Mám to bolavý,tak
to nepřeháněj,drahý.

21
00:05:49,431 --> 00:05:50,640
Dobře,madam.

22
00:06:33,598 --> 00:06:35,934
-Díky,Vero.
-Za nic.

23
00:06:35,976 --> 00:06:37,269
Jo.

........