1
00:00:12,720 --> 00:00:14,711
Hollywood Classic uvádí

2
00:00:49,280 --> 00:00:52,352
Červená Karkulka
šla dál po cestě.

3
00:00:52,920 --> 00:00:55,434
Sluneční paprsky
tančily dál mezi stromy

4
00:00:55,600 --> 00:01:00,390
a barevné květinky
se pohupovaly ve větru.

5
00:01:00,800 --> 00:01:03,872
Kytička z těchto květin
by určitě potěšila babičku.

6
00:01:04,120 --> 00:01:08,557
Mám čas, abych se na chvilku
zastavila a natrhala je.

7
00:01:10,000 --> 00:01:14,437
Červená Karkulka sešla z pěšiny
a odběhla do lesa.

8
00:01:15,640 --> 00:01:20,509
Mezitím vlk co nejrychleji
běžel k babiččinu domu.

9
00:01:21,080 --> 00:01:23,913
Přiběhl tam
a zaklepal na dveře.

10
00:01:25,320 --> 00:01:27,959
''Kdo je tam?''
zeptala se stará dáma.

11
00:01:28,320 --> 00:01:32,108
''To jsem já, Červená Karkulka!''

12
00:01:32,720 --> 00:01:34,631
řekl vlk změněným hlasem.

13
00:01:35,200 --> 00:01:37,555
Přinesla jsem ti koláčky.

14
00:01:38,640 --> 00:01:42,155
''Jsem nemocná, nemohu vstát
z postele.'' odpověděla babička.

15
00:01:42,600 --> 00:01:44,909
''Vytáhni kolíček
a petlice se otevře.''

16
00:01:45,720 --> 00:01:48,871
A tak zlý vlk vytáhnul kolíček

17
00:01:49,400 --> 00:01:50,992
a dveře se otevřely.

18
00:01:51,840 --> 00:01:54,070
Pak vešel do domu,

19
00:01:55,280 --> 00:01:56,599
vlezl až do pokoje,

20
00:01:57,120 --> 00:02:00,237
skočil na postel
a snědl babičku,

21
00:02:00,360 --> 00:02:02,590
protože už tři dny nic nejedl.

22
00:02:02,760 --> 00:02:06,548
Lehl si místo ní do postele,
přitáhl si pokrývku až k nosu,
........