1
00:00:03,829 --> 00:00:05,884
<i>Keď som bol dieťa,
zbožňoval som počúvanie hudby.</i>

2
00:00:06,267 --> 00:00:07,267
<i>Zbožňoval som soul.</i>

3
00:00:07,705 --> 00:00:08,705
<i>Zbožňoval som rock.</i>

4
00:00:09,205 --> 00:00:10,871
<i>A dokonca niekedy aj polku.</i>

5
00:00:12,742 --> 00:00:14,448
<i>Ale najradšej som mal hip-hop.</i>

6
00:00:27,820 --> 00:00:31,636
<i>Teraz sú raperi veľké hviezdy,
ale kedysi, to boli DJ-i.</i>

7
00:00:31,891 --> 00:00:35,279
<i>DJ Jazzy Jeff v skutočnosti zarábal
najviac z celého "Fresh Princa".</i>

8
00:00:35,396 --> 00:00:37,392
<i>Zatiaľ čo DJ-i robili
všetku ťažkú prácu,</i>

9
00:00:37,518 --> 00:00:39,629
<i>jediné čo robili raperi,
bolo hovoriť stále to isté.</i>

10
00:00:44,947 --> 00:00:46,297
Teraz zahučte!

11
00:00:48,526 --> 00:00:50,709
<i>Šiel sa pridať k Public Enemy
ako jeden z chalanov,</i>

12
00:00:50,805 --> 00:00:52,942
<i>ktorý vyzeral drsne,
ale nikdy mu nedovolili rapovať.</i>

13
00:00:53,012 --> 00:00:55,065
Máme príkaz na zatknutie Hiltona Reeda

14
00:00:55,147 --> 00:00:57,749
"aka" DJ-a Hilly Hilla.

15
00:00:59,012 --> 00:01:00,669
<i>Prvé pravidlo,
ak chceš porušovať zákon:</i>

16
00:01:00,826 --> 00:01:02,178
<i>Ak po tebe idú fízli,</i>

17
00:01:02,263 --> 00:01:04,818
<i>nestoj pod tabuľou,
na ktorej je tvoje meno.</i>

18
00:01:05,638 --> 00:01:07,287
Prečo ma zatýkate?

19
00:01:07,983 --> 00:01:09,615
Platím svoje účty rovnako,
ako všetci ostatní.

20
00:01:09,650 --> 00:01:10,660
Vyplač mi rieku.

21
00:01:10,683 --> 00:01:13,405
A tiež nemám nič dočinenia s tým
autorádiom v tom Cadillacu.

22
00:01:13,510 --> 00:01:15,001
Postaraj sa o moje platne.

23
........