1
00:02:57,280 --> 00:03:02,109
GROTESQUE

2
00:05:07,069 --> 00:05:10,058
První nebo druhou?
Kterou chceš?

3
00:05:13,022 --> 00:05:15,091
Kterou?

4
00:05:19,975 --> 00:05:22,043
Řekni kterou!

5
00:07:17,896 --> 00:07:20,852
Tak sladká vůně. Jako šlehačka.

6
00:07:30,963 --> 00:07:33,839
Chceš, abych ho zachránil?

7
00:07:37,037 --> 00:07:39,868
Umřela bys pro něj?

8
00:08:00,933 --> 00:08:02,921
Co je?

9
00:08:02,970 --> 00:08:05,801
Máte něco na tváři.

10
00:08:06,807 --> 00:08:08,874
Víc vpravo, tady...

11
00:08:12,002 --> 00:08:13,876
V pořádku?

12
00:08:13,919 --> 00:08:16,750
Ano, v pořádku.

13
00:08:24,948 --> 00:08:28,733
Kvůli čemu vám včera volal manažer?

14
00:08:30,861 --> 00:08:34,897
Řediteli Minamoto Kosan
jsem byla sympatická

15
00:08:35,896 --> 00:08:37,932
a chtěl mě někomu představit.

16
00:08:37,976 --> 00:08:40,884
- Představit?
- Odmítla jsem.

17
00:08:41,811 --> 00:08:43,879
Aha. Aha.

18
00:08:51,842 --> 00:08:53,909
Chtěl jsem...

19
00:08:57,755 --> 00:08:59,744
Ne, nic.

20
00:08:59,833 --> 00:09:01,901
Copak? Do toho.

21
00:09:05,947 --> 00:09:08,935
Napadlo mne,
jestli máte přítele.

22
00:09:11,820 --> 00:09:13,855
Aha.

23
00:09:13,899 --> 00:09:16,729
Ne, nemám.

24
00:09:17,935 --> 00:09:20,764
- A vy?
- Prosím?
........