1
00:00:00,760 --> 00:00:03,870
<i> Život je plný nečekaných událostí.</i>

2
00:00:04,830 --> 00:00:07,070
<i> Poté,co jsem byl vyhozen z práce,</i>

3
00:00:07,070 --> 00:00:12,170
<i> jsem se vrátil tam,kde jsem deset let nebyl,abych ochránil svojí rodinu.</i>

4
00:00:12,170 --> 00:00:16,950
<i> Jsem zpátky v Roppongi jako hostitel a Momoce to pořád tajím.</i>

5
00:00:17,380 --> 00:00:21,420
<i> Od té doby,co jsem tam byl naposledy,
se toho hodně změnilo.</i>

6
00:00:22,180 --> 00:00:25,190
<i> Dnešní hostitelé nemají smysl pro morálku.</i>

7
00:00:25,190 --> 00:00:28,820
Hostitelé jsou placení,protože se jejich zákaznící cíti dobře,ne?

8
00:00:28,820 --> 00:00:33,230
Pokud hostitel necítí potřebu utišit její srdce,je k ničemu.

9
00:00:33,460 --> 00:00:38,400
<i> Jsem na tenhle svět plně připravený.</i>

10
00:00:39,170 --> 00:00:42,970
<i> Třpytivý svět hostitelů,plný touhy a chamtivosti.</i>

11
00:00:43,610 --> 00:00:47,510
Dlouho tu stejně nezůstanete.

12
00:00:47,510 --> 00:00:49,810
Jsem zvědavý,kdo odtud odejde jako první.

13
00:00:49,810 --> 00:00:50,950
Co?

14
00:00:51,580 --> 00:00:54,080
To stačí! Zpátky!

15
00:00:59,750 --> 00:01:01,060
Nechte toho!

16
00:01:01,060 --> 00:01:02,090
Přestaňte už!

17
00:01:02,090 --> 00:01:03,590
Máme zákazníka.

18
00:01:03,590 --> 00:01:05,290
Zákazníka.

19
00:01:05,960 --> 00:01:06,960
Vítejte.

20
00:01:06,960 --> 00:01:08,700
- Vítejte.
- Vítejte.

21
00:01:08,700 --> 00:01:10,000
Eagle!

22
00:01:10,000 --> 00:01:11,930
Jsem tady brzo,nemohla jsem se tě dočkat.

23
00:01:11,930 --> 00:01:13,800
Mohl by snad Číšlo Jedna odmítnout?

24
00:01:13,800 --> 00:01:16,100
Řekla jsem příteli,ale on nemá čas.

25
00:01:16,100 --> 00:01:20,340
........