1
00:00:19,903 --> 00:00:22,903
Už vím. Pojďme si zahrát Kdo mrkne první.

2
00:00:25,475 --> 00:00:28,475
Ten, kdo prohraje, musí udělat však víš co.

3
00:00:29,279 --> 00:00:32,279
Připravit, pozor, teď.

4
00:00:45,495 --> 00:00:48,495
Je zde šest kroků.
První si musíme položit otázku.

5
00:01:37,580 --> 00:01:40,580
Co se to s vámi dvěma děje?
Ukliďte ten bordel.

6
00:01:42,118 --> 00:01:45,118
Kdo vyhrál?

7
00:01:45,655 --> 00:01:47,856
Sakra.

8
00:02:42,779 --> 00:02:45,779
Tohle je má čtvrť.

9
00:02:53,690 --> 00:02:56,690
A tohle jsou mí sousedé.

10
00:02:56,793 --> 00:02:59,228
Jdi 10 kroků na západ.

11
00:02:59,229 --> 00:03:02,229
- Jeden, dva…
- To je východ ty poďobanče.

12
00:03:02,799 --> 00:03:05,799
Aha, dobře.

13
00:03:06,035 --> 00:03:07,336
- Jeden..
- Jih.

14
00:03:07,337 --> 00:03:10,337
Kluci? Pojďte se postarat o svou sestru.

15
00:03:12,742 --> 00:03:14,543
To bychom měli lov pokladů.

16
00:03:14,544 --> 00:03:17,544
To děcko nám vždycky zničí dobrodružství.

17
00:03:19,682 --> 00:03:22,682
Někteří naši sousedi jsou divní.

18
00:03:25,188 --> 00:03:28,188
Dobře,jdeme na to. Dej mi nohu.

19
00:03:28,291 --> 00:03:31,291
Druhou.

20
00:03:33,630 --> 00:03:36,630
Fajn, běž dovnitř. Bakterie se blíží.

21
00:03:39,469 --> 00:03:42,469
Ve skutečnosti, někteří z nich
nejsou vůbec přátelští.

22
00:03:48,978 --> 00:03:51,113
A potom je tady můj dům...

23
00:03:51,114 --> 00:03:54,114
...ve kterém je velká, rozkošná, všední,
podporující a spojená rodina.

24
00:03:56,719 --> 00:03:59,719
........