1
00:00:02,009 --> 00:01:00,009
Kikina uvádí

2
00:01:34,080 --> 00:01:35,999
Já věděla, že přijdeš.

3
00:01:40,044 --> 00:01:43,089
Volal tě, Angelo.

4
00:01:44,757 --> 00:01:48,636
Přišel jsem hned, jak jsem mohl,
teto Rose. Jak je mu?

5
00:01:48,761 --> 00:01:51,139
Přišel jsi právě v čas.

6
00:02:04,694 --> 00:02:06,779
Teď je vše v rukou Božích.

7
00:02:07,780 --> 00:02:10,742
Eduardo, Angelo je tady.

8
00:02:14,495 --> 00:02:16,873
Tati, tady je Angelo.

9
00:02:19,042 --> 00:02:20,543
Synu.

10
00:02:22,712 --> 00:02:25,298
Tati, je zde něco,
co pro tebe mohu udělat?

11
00:02:26,674 --> 00:02:28,176
Pojď blíž.

12
00:02:30,929 --> 00:02:33,681
Blíž.
Ty mizero!

13
00:02:36,351 --> 00:02:38,978
- Tati, co jsem udělal?
- Gangstere!

14
00:02:39,103 --> 00:02:42,065
Kradeš, loupíš,
střílíš lidi!

15
00:02:43,524 --> 00:02:46,236
Zahanbil jsi celou rodinu.

16
00:02:48,529 --> 00:02:52,367
Promiň, tati. Ale co mohu
udělat, abychom se usmířili?

17
00:02:54,202 --> 00:02:58,206
A teď by ses chtěl usmířit
se svým otcem?

18
00:02:58,289 --> 00:03:02,794
- Chceš, abych umřel šťastný.
- Samozřejmě, že ano, tati.

19
00:03:05,380 --> 00:03:07,715
Tak ty chceš, abych umřel!

20
00:03:08,508 --> 00:03:11,844
- Tati, to ne!
- Angelo! Angelo!

21
00:03:11,970 --> 00:03:14,764
Dej mi jeden slib.

22
00:03:14,889 --> 00:03:17,684
Řekni. Cokoliv a udělám to.

23
00:03:18,977 --> 00:03:22,188
Slib před svou rodinou...
........