1
00:02:36,440 --> 00:02:39,080
Hory ožívají
2
00:02:39,320 --> 00:02:43,560
zvukem hudby.
3
00:02:43,800 --> 00:02:46,160
Písněmi, které zpívaly
4
00:02:46,400 --> 00:02:51,080
po tisíce let.
5
00:02:51,320 --> 00:02:54,320
Hory naplňují mé srdce
6
00:02:54,560 --> 00:02:58,960
zvukem hudby.
7
00:02:59,200 --> 00:03:06,320
Mé srdce chce zpívat každou
píseň, kterou uslyší.
8
00:03:06,560 --> 00:03:11,200
Mé srdce chce tlouci jako
křídla ptáků, kteří vzlétají
9
00:03:11,440 --> 00:03:14,400
z jezera na stromy.
10
00:03:14,640 --> 00:03:18,760
Mé srdce chce bít jako
zvuk zvonu, který se nese
11
00:03:19,000 --> 00:03:22,800
s vánkem od kostela.
12
00:03:23,040 --> 00:03:26,400
Smát se jako potok,
když se valí a hopsá
13
00:03:26,640 --> 00:03:30,000
přes kameny stojící mu v cestě.
14
00:03:30,240 --> 00:03:33,960
Zpívat do noci
15
00:03:34,200 --> 00:03:37,920
jako skřivan, co se učí modlit.
16
00:03:38,160 --> 00:03:43,520
Do hor se utíkám,
17
00:03:43,760 --> 00:03:49,680
když je mé srdce osamělé.
18
00:03:49,920 --> 00:03:53,600
Vím, že uslyším
19
00:03:53,840 --> 00:03:58,160
to, co předtím.
20
00:03:58,400 --> 00:04:02,920
Mé srdce bude požehnáno
21
00:04:03,160 --> 00:04:11,400
zvukem hudby.
22
00:04:11,640 --> 00:04:16,560
A budu zase znovu...
23
00:04:16,800 --> 00:04:26,880
...zpívat.
24
00:07:08,080 --> 00:07:13,880
Salzburg, Rakousko, v posledních
zlatých dnech třicátých let.
........