1
00:00:40,701 --> 00:00:45,942
Přeložil MAMUT 2008
Vítej doma Roscoe.Jenkins

2
00:00:48,342 --> 00:00:51,022
Světla, kamera, drby

3
00:00:53,180 --> 00:00:57,059
Ano, je to pravda. Hvězda
dopoledního vysílání jde do hl.vysílacího času

4
00:00:58,179 --> 00:01:00,660
<i>Moderátor talk show Dr. RJ Stevens
nedávno požádal o ruku Biancu Kittles,</i>

5
00:01:01,780 --> 00:01:03,020
vítězku reality show
"Kdo přežije:Kiribati"

6
00:01:03,060 --> 00:01:04,021
Jak se máte, rodiny?

7
00:01:04,100 --> 00:01:06,381
Doktorova show,
s drzými hosty...

8
00:01:06,420 --> 00:01:08,302
Trtkal jsem tvojí sestru.

9
00:01:09,662 --> 00:01:13,019
...s atmosférou jako na dobré párty,
a jeho fylozofií "Tím sem já"...

10
00:01:13,100 --> 00:01:14,219
Koho tím?

11
00:01:14,300 --> 00:01:15,340
Můj!

12
00:01:15,421 --> 00:01:16,660
Spoléhej jedině na sebe.

13
00:01:16,739 --> 00:01:18,860
...získal neuvěřitelné vysoké rejtingy.

14
00:01:18,900 --> 00:01:21,581
odkdy na veřejnost pronikla
informace o jeho svadbě.

15
00:01:21,660 --> 00:01:25,341
To je, bezpochyby, dobrá správa
pro ultra soutěživou, vždy upravenou Biancu.

16
00:01:25,421 --> 00:01:28,301
Hvězda reality show
se vždy snažila...

17
00:01:28,381 --> 00:01:31,181
...překonat, předběhnout, zničit
všechny své konkurenty...

18
00:01:31,220 --> 00:01:33,061
...na své cestě k miliónům.

19
00:01:33,141 --> 00:01:35,019
<i>Je to zlatý důl,</i>

20
00:01:35,058 --> 00:01:37,419
když tito dva,
jsou dokonalý pár.

21
00:01:37,460 --> 00:01:39,981
Život je dobrý
pro dobrého doktora.

22
00:01:40,020 --> 00:01:41,579
Wow.

........