1
00:00:00,068 --> 00:00:01,567
V minulých dieloch Vampire Diaries.

2
00:00:01,567 --> 00:00:06,867
Až doteraz som viac ako storočie žil utajení.
Viem aké sú riziká,ale musel som ju spoznať.

3
00:00:06,967 --> 00:00:08,467
Elena je ako dvojča Katherine.

4
00:00:08,467 --> 00:00:10,701
Ahoj bratček.
Damon.

5
00:00:10,701 --> 00:00:11,900
Zabil Zacha.

6
00:00:11,900 --> 00:00:14,234
Zabil Tannera.
Premenil vicki.

7
00:00:14,234 --> 00:00:16,167
Musím ho zabiť.

8
00:00:16,167 --> 00:00:17,601
Nie, to nemôžeš.

9
00:00:17,601 --> 00:00:19,267
Mala si pravdu,
vyhýbaj sa mi.

10
00:00:19,267 --> 00:00:20,467
Čo to je?

11
00:00:20,467 --> 00:00:21,668
Veľmi dôležitý kryštál.

12
00:00:21,668 --> 00:00:23,701
Patril tej najmocnejšej čarodejnici

13
00:00:23,701 --> 00:00:26,167
z celej našej rodiny,
Emily Bennett.

14
00:00:26,167 --> 00:00:27,134
Chcem svoj kryštál späť.

15
00:00:27,134 --> 00:00:28,567
Má ho Bonnie.
Dostaň ho od nej.

16
00:00:28,567 --> 00:00:31,200
Nikomu ho nedávaj.

17
00:00:32,200 --> 00:00:34,567
Dnes budeme preberať počítanie tieňov.

18
00:00:35,167 --> 00:00:38,601
Je to spôsob merania výšky pomocou tieňa.

19
00:00:38,601 --> 00:00:40,968
Napríklad,povedzme,že ideme

20
00:00:40,968 --> 00:00:43,334
odmerať vzdialenosť tieňa.

21
00:00:43,334 --> 00:00:47,167
Vezmeme túto mieru,

22
00:00:47,167 --> 00:00:49,901
odmeriame dĺžku,

23
00:00:49,901 --> 00:00:52,567
a vynásobíme to

24
00:00:52,567 --> 00:00:55,934
........