1
00:00:05,786 --> 00:00:10,786
STAR WARS: KLONOVÉ VÁLKY

2
00:00:15,860 --> 00:00:20,860
"Není cennějšího daru než je důvěra."

3
00:00:22,218 --> 00:00:23,848
<i>Závěrečný nápor!</i>

4
00:00:23,848 --> 00:00:29,373
<i>Poté, co se dozvěděli, že vojevůdce Poggle Nižší staví
separatistům novou továrnu na droidy na Geonosis,</i>

5
00:00:29,373 --> 00:00:32,721
<i>rytíř Jedi Anakin Skywalker a
jeho padawanka Ahsoka Tano</i>

6
00:00:32,721 --> 00:00:35,955
<i>připravují útok na toto
dobře opevněné zařízení.</i>

7
00:00:35,955 --> 00:00:40,083
<i>Jejich úkol zní jasně:
Zničit továrnu za každou cenu!</i>

8
00:00:40,083 --> 00:00:43,861
<i>Očekávajíce tuhý odpor, povolali
republikoví velitelé mistryni Jedi</i>

9
00:00:43,861 --> 00:00:48,839
<i>Luminaru Unduli a její padawanku
Barriss Offee, aby se připojily k útoku.</i>

10
00:00:49,073 --> 00:00:54,692
<i>Avšak čas hraje v neprospěch neohrožených hrdinů,
jak se obávaná továrna na droidy blíží k dokončení.</i>

11
00:00:56,787 --> 00:01:01,520
Kapitáne, jediné bezpečné místo k přistání
je jižně od Skywalkerovy pozice.

12
00:01:01,520 --> 00:01:02,753
Ano, generále.

13
00:01:04,104 --> 00:01:07,912
Barriss, předpokládám, že jsi
provedla náležitou přípravu.

14
00:01:07,912 --> 00:01:10,114
Přesně, jak jste řekla, mistryně.

15
00:01:11,052 --> 00:01:14,582
Zapněte si opasky a zkontrolujte
zásobníky, vojáci. Jdeme na to!

16
00:01:27,600 --> 00:01:29,996
Tento most bude náš první cílový bod.

17
00:01:30,100 --> 00:01:33,664
Soustřeďte palbu na zbraňová
stanoviště tady a tady. Protože jedině-

18
00:01:33,664 --> 00:01:37,348
Protože jedině poté, co vyřídíme
ty zbraně, můžeme zaútočit na továrnu.

19
00:01:37,544 --> 00:01:41,609
To jsem chtěla - ano,
můžeme zaútočit na továrnu.

20
00:01:41,609 --> 00:01:43,297
Očekávejte tuhý odpor z-

21
00:01:43,297 --> 00:01:46,265
A nezapomeňte si vzít dotatek
energetických článků a přídělů.

22
00:01:46,265 --> 00:01:49,243
........