1
00:00:29,000 --> 00:00:32,467
Poslední výzva společnosti Ryanair
pasažéru Wiltonovi,

2
00:00:32,549 --> 00:00:36,726
cestujícímu do Bruselu,
Charleroi, letadlem FR 1014.

3
00:00:36,809 --> 00:00:39,858
Prosíme, dostavte se neprodleně
k odbavovací bráně číslo 6,

4
00:00:39,984 --> 00:00:41,946
kde právě končí odbavování
tohoto letu.

5
00:00:42,029 --> 00:00:44,995
Přejete si vůz?
10 liber do divadelní čtvrti?

6
00:00:46,248 --> 00:00:48,211
Auto? Londýn?

7
00:00:55,937 --> 00:00:57,398
Chcete taxi?

8
00:00:57,607 --> 00:00:59,570
Buckinghamský palác.

9
00:01:05,417 --> 00:01:07,004
Nikdo.

10
00:01:07,213 --> 00:01:09,635
Budete si přát vůz, pane?

11
00:01:09,844 --> 00:01:12,015
Jste ze Sajitu?

12
00:01:12,224 --> 00:01:13,769
Nejsem zde,
abych vás lépe poznával,

13
00:01:13,895 --> 00:01:16,527
ale jsem zde proto, abych zachránil ty,
které smetl systém.

14
00:01:18,154 --> 00:01:20,159
- Dobrá, pojďme.
- Tudy, prosím.

15
00:02:11,653 --> 00:02:13,615
Hej, Okwe, jak se vede, chlape?

16
00:02:13,740 --> 00:02:15,704
- Kdo je na řadě?
- 2-9.

17
00:02:19,462 --> 00:02:21,425
Hej, teď jsem na řadě já.

18
00:02:22,469 --> 00:02:24,473
Tak já jdu.

19
00:02:24,558 --> 00:02:26,562
Hej!

20
00:02:28,525 --> 00:02:32,743
- Teď se jmenuješ Mohammed.
- Díky, Okwe.

21
00:02:42,932 --> 00:02:45,647
Spěchej, člověče. Pojď.
Rychle, rychle, rychle, rychle.

22
00:02:46,483 --> 00:02:48,571
Dělej, spěchej.

23
........