1
00:00:00,375 --> 00:00:01,808
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,276 --> 00:00:07,076
Jsme tu s manželem a dětmi. Já v těch karavanech
stejně neusnu. Je tam strašně málo místa.

3
00:00:07,146 --> 00:00:08,216
Musím jít.

4
00:00:08,846 --> 00:00:09,516
Seane!

5
00:00:13,084 --> 00:00:15,720
Slyšela jsem o tobě! Mim!
Okrádá lidi.

6
00:00:15,788 --> 00:00:17,222
Umíš předvýst mrtvýho?

7
00:00:45,206 --> 00:00:47,752
Kristepane, vůbec nevidím.
Lindo, sání, hned.

8
00:00:53,324 --> 00:00:54,425
To jsem zase já.

9
00:00:55,393 --> 00:00:56,395
Zavolej mi.

10
00:00:58,323 --> 00:01:00,598
- Váš syn bude v pořádku.
- Díky Bohu.

11
00:01:00,666 --> 00:01:04,702
Měl velké štěstí, že jste ho dostal ven včas.
Ještě patnáct minut a bylo by pozdě pro váš pro všechny.

12
00:01:04,770 --> 00:01:08,906
- Můžu ho vidět?
- Žena se neozvala? - Ne, ještě ne.

13
00:01:17,182 --> 00:01:20,318
Budou je potřebovat jako důkaz.
Určitě si je nech.

14
00:01:20,386 --> 00:01:23,755
Je to pro jeho dobro.
Musí se naučit chovat se jako muž.

15
00:01:23,822 --> 00:01:27,759
Prozatím mu zachraníme život,
o jeho zničení si promluvíme později.

16
00:01:37,569 --> 00:01:39,504
Zašij ho.

17
00:01:56,588 --> 00:01:58,256
Jde o Teddy.

18
00:02:05,631 --> 00:02:06,999
Kde jste ji našli?

19
00:02:08,467 --> 00:02:09,669
Chci ji vidět.

20
00:02:11,637 --> 00:02:14,572
Prohledali jsme les
v okolí tábořiště.

21
00:02:15,640 --> 00:02:16,809
A našli jsme...

22
00:02:18,277 --> 00:02:19,481
lidské srdce.

23
00:02:24,199 --> 00:02:25,797
........