1
00:00:23,890 --> 00:00:25,551
Zavoláme na American Express.
Třeba že jsi ztratil kartu.

2
00:00:25,658 --> 00:00:27,717
A nevíš, jaký je její číslo.

3
00:00:27,827 --> 00:00:28,919
To je dobrej nápad.

4
00:00:29,029 --> 00:00:30,018
Dělej starou bábu.

5
00:00:30,130 --> 00:00:32,325
Ztratila jsem svou kartu.

7
00:00:33,533 --> 00:00:35,398
Ten tvůj akcent je hustej.

8
00:00:35,502 --> 00:00:36,764
Šla jsem na jih a ...

9
00:00:36,870 --> 00:00:38,337
Tady American Express.
Jsem Danille,
jak vám mohu pomoci?

10
00:00:38,438 --> 00:00:40,633
Já určitě potřebuju
nějakou pomoc.

11
00:00:40,740 --> 00:00:44,039
Je mi líto, že vám volám
takhle vyděšená,

12
00:00:44,144 --> 00:00:48,274
ale jsem nervově otřesená.
Ukradli mi mojí AmEx kartu.

13
00:00:49,115 --> 00:00:51,083
Můžete mi říct vaše příjmení, prosím?

14
00:00:51,184 --> 00:00:52,151
Ano.

15
00:00:52,786 --> 00:00:53,946
Jaké je vaše příjmení?

16
00:00:54,054 --> 00:00:55,146
Správně.

17
00:00:55,255 --> 00:00:58,019
Můžete mi říct vaše jméno,
aby se podívala na váš účet?

18
00:00:58,124 --> 00:00:59,148
Ano. Jsem Helen.

19
00:00:59,259 --> 00:01:00,590
A vaše příjmení, prosím?

20
00:01:00,693 --> 00:01:01,887
Easafawn.

21
00:01:02,896 --> 00:01:03,863
Cože?

23
00:01:05,031 --> 00:01:07,829
Helen Easafawn.

24
00:01:07,934 --> 00:01:10,494
E-A

25
00:01:11,738 --> 00:01:15,868
S-A-fawn.

26
........