1
00:00:02,085 --> 00:00:03,837
<i>V předchozích dílech LOST... </i>

2
00:00:06,757 --> 00:00:08,717
Myslím, že jsem v pořádku.

3
00:00:08,759 --> 00:00:10,219
Říkal jsem, že se o tebe postarám.

4
00:00:10,302 --> 00:00:12,471
- Díky, Charlie.
- Není vůbec zač.

5
00:00:13,013 --> 00:00:14,723
- Poslouchejte.
- Sayide!

6
00:00:15,724 --> 00:00:16,892
Nejsme sami.

7
00:00:17,309 --> 00:00:20,020
Spala jsem, probudila se a

8
00:00:20,103 --> 00:00:22,064
chtěl ublížit mému dítěti.

9
00:00:22,105 --> 00:00:23,482
Musíme zjistit, kdo je kdo.

10
00:00:23,565 --> 00:00:24,691
Chceš udělat sčítání lidu.

11
00:00:24,858 --> 00:00:25,901
- Lanci!
- Ano?

12
00:00:25,984 --> 00:00:26,944
Jmenuješ se Lance, ne?

13
00:00:27,027 --> 00:00:28,654
- Ethan.
- Jo, máš pravdu.

14
00:00:28,737 --> 00:00:29,905
Chci, aby sis je vzala.

15
00:00:29,988 --> 00:00:31,448
Jsou to sedativa, velmi mírná.

16
00:00:31,490 --> 00:00:33,450
Myslíte, že jsem si to vymyslela?

17
00:00:33,617 --> 00:00:36,036
Na pláži jsem byla v bezpečí.
Tady to bezpečné není.

18
00:00:36,119 --> 00:00:37,162
Co jsi jí řekl?

19
00:00:37,246 --> 00:00:38,789
Máme problém. To sčítání.

20
00:00:38,914 --> 00:00:39,915
Se všema jsem mluvil.

21
00:00:39,998 --> 00:00:41,542
Jeden z nich není na seznamu.

22
00:00:41,625 --> 00:00:42,835
Nebyl v letadle.

23
00:00:42,918 --> 00:00:43,502
Ethan.

24
00:00:50,300 --> 00:00:51,927
- Nebyl v letadle.
........