1
00:00:02,085 --> 00:00:03,754
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:05,839 --> 00:00:08,926
- Viděl někdo Ethana?
- Jo, šel pro dřevo. Po cestě k pláži.

3
00:00:08,967 --> 00:00:11,094
Jako by se tu odehrál souboj.

4
00:00:11,136 --> 00:00:12,721
Myslím, že byli uneseni.

5
00:00:32,324 --> 00:00:34,910
Pokud mě nepřestanete sledovat,

6
00:00:35,244 --> 00:00:37,246
jednoho z nich zabiju.

7
00:00:40,415 --> 00:00:41,333
Sem!

8
00:00:41,416 --> 00:00:42,167
Jacku!

9
00:00:42,459 --> 00:00:43,627
Kde je Jack?

10
00:00:46,213 --> 00:00:47,714
- Potřebujeme doktora!
- Je támhle!

11
00:00:48,590 --> 00:00:49,424
Přímo tam.

12
00:00:50,175 --> 00:00:51,009
Co se stalo?

13
00:00:52,261 --> 00:00:53,512
- Jacku!
- Doktore!

14
00:00:54,680 --> 00:00:56,390
Claire! Je naživu?

15
00:00:56,557 --> 00:00:57,891
- Co se stalo?
- Je v pořádku?

16
00:00:59,393 --> 00:01:00,435
Je to dobrý.

17
00:01:01,770 --> 00:01:02,938
Kde jste ji našli?

18
00:01:03,105 --> 00:01:04,606
Nevím. Hledali jsme psa.

19
00:01:04,690 --> 00:01:06,817
- Je při vědomí?
- Zhroutila se mi v náručí.

20
00:01:06,900 --> 00:01:09,194
- Říkala něco?
- Je zraněná?

21
00:01:11,655 --> 00:01:12,614
Je v pořádku?

22
00:01:14,116 --> 00:01:15,826
Jděte všichni stranou.

23
00:01:15,909 --> 00:01:16,910
Dopřejte jí trochu vzduchu.

24
00:01:25,669 --> 00:01:28,255
........