1
00:00:07,960 --> 00:00:09,100
To je máma.

2
00:00:09,130 --> 00:00:11,460
Pozdravuj ji ode mě.

3
00:00:11,500 --> 00:00:14,560
Ahoj mami. Alan s tebou chce mluvit.

4
00:00:18,900 --> 00:00:21,290
Ahoj mami, jak bylo v Dubaji?

5
00:00:21,300 --> 00:00:24,500
Super, jsem rád že jsi někoho potkala.

6
00:00:24,510 --> 00:00:28,350
Ano, ano, jsou to chlupatí lidé.

7
00:00:29,200 --> 00:00:34,590
A-ha, nepotřebuju znát další
detaily pokud jsi šťastná.

8
00:00:35,700 --> 00:00:38,620
To je detail mami.

9
00:00:38,630 --> 00:00:39,950
Ach ne, nemusíš se o dům bát.

10
00:00:39,960 --> 00:00:42,820
Já...kontroluju ho každý den
po cestě z práce.

11
00:00:42,830 --> 00:00:46,520
Jo a proto jsem já ten hodný syn.

12
00:00:46,830 --> 00:00:49,140
Tak se s Hamidem dobře bav.

13
00:00:49,800 --> 00:00:52,770
To je další detail mami.

14
00:00:52,780 --> 00:00:54,810
Jo, uh uvidíme se zítra.

15
00:00:54,820 --> 00:00:57,390
Okay, pa pa.

16
00:00:57,400 --> 00:00:59,610
Nebyl jsi v jejím domě ani
jednou, že ne?

17
00:00:59,630 --> 00:01:02,350
Kontroloval jsem ho přes Google
Earth. Pořád tam stojí.

18
00:01:02,360 --> 00:01:04,710
Aspoň střecha tam teda je.

19
00:01:04,720 --> 00:01:07,220
Jen tam dneska zajedu a vyberu poštu
a noviny,

20
00:01:07,230 --> 00:01:10,210
a vyměním mrtvé rostliny.

21
00:01:10,220 --> 00:01:11,890
Nemyslíš, že si nových
rostlin všimne?

22
00:01:11,900 --> 00:01:15,050
Ne, živých věcí si nevšímá.

23
00:01:15,060 --> 00:01:17,080
Pamatuješ když měla toho Kakadu?

24
00:01:17,090 --> 00:01:18,340
........