1
00:00:02,621 --> 00:00:05,523
První den jsem vyhodil dvacet táců,
než jsem měl jasno v kanalizaci...

2
00:00:05,590 --> 00:00:07,291
...takže jsem se rozhodl pro septik.

3
00:00:07,359 --> 00:00:08,726
Nádrž jsem
postavil přímo támhle.

4
00:00:08,794 --> 00:00:10,294
Jsi vážně předvídavý, zlato.

5
00:00:10,362 --> 00:00:12,096
Ano, moc hezký, Mikey.

6
00:00:12,164 --> 00:00:15,099
Kdyby mě někdo hledal,
posílám něco do toho septiku.

7
00:00:15,167 --> 00:00:16,834
Jako svůj dárek do novýho domu.

8
00:00:16,902 --> 00:00:18,636
Vážně, tati?

9
00:00:18,703 --> 00:00:20,304
Vážně je nutné, abychom to všichni věděli?

10
00:00:20,372 --> 00:00:24,241
Hele, je to záchod s úsporným
splachováním, Jimmy. Užij si ho.

11
00:00:26,812 --> 00:00:28,879
Co to, sakra je?

12
00:00:28,947 --> 00:00:31,615
No, musíš uznat,
že ten kluk míří vysoko.

13
00:00:33,285 --> 00:00:35,519
Jestli jí sbalí,
tak se zabiju.

14
00:00:35,587 --> 00:00:37,054
Máte tu nejúžasnější práci.

15
00:00:37,122 --> 00:00:38,355
Musí to být tak vzrušující...

16
00:00:38,423 --> 00:00:40,057
...běžet do hořící budovy.

17
00:00:40,125 --> 00:00:42,326
Jo, jo. To je--
To je pravda.

18
00:00:42,394 --> 00:00:43,861
Adrenalin je tak trochu jako, um...

19
00:00:43,929 --> 00:00:45,796
...jako pátý element.

20
00:00:45,864 --> 00:00:49,333
Hele, rozhodně byste se
s námi někdy měla svézt.

21
00:00:49,401 --> 00:00:51,569
80% volajících potřebuje ošetřit.

22
00:00:51,636 --> 00:00:53,637
Možná by to pro vás
mohlo být, nevím, poučné?

23
00:00:53,705 --> 00:00:55,306
Oh, jo, bezva.
........