1
00:00:11,020 --> 00:00:13,820
Zavolejte policii. Ukradl mi auto.

2
00:00:26,390 --> 00:00:29,170
Danieli, vrátíš se na večeři?

3
00:00:29,170 --> 00:00:31,110
Ne, něco si koupím. Co potřebuješ?

4
00:00:31,110 --> 00:00:32,900
Ne, ne. Já uvařím.

5
00:00:34,210 --> 00:00:38,270
Takže čínu.
Měj se dobře v práci, mami.

6
00:00:38,270 --> 00:00:39,690
Ty taky.

7
00:01:41,740 --> 00:01:43,640
Právě jsem mluvila se svými
známými v Cleveland clinic.

8
00:01:43,640 --> 00:01:46,000
Máš vůbec ponětí, kolik z
tvých vět takhle začíná?

9
00:01:46,000 --> 00:01:46,920
Buď ticho.

10
00:01:46,920 --> 00:01:51,240
Mají luxusní oblek z Brown Steelers' hry,
a schovali pro mě dva lístky.

11
00:01:51,240 --> 00:01:52,170
Tak jdeš nebo ne?

12
00:01:52,170 --> 00:01:54,130
Uvědomuješ si, že žiješ v Pittsburgh?

13
00:01:54,130 --> 00:01:55,810
Uvědomuješ si, že žiješ v nemocnici?

14
00:01:55,810 --> 00:01:56,900
Nežiju v nemocnici.

15
00:01:56,900 --> 00:01:59,470
No dobře, žiješ v hotelu,
který je spojený s nemocnicí.

16
00:01:59,470 --> 00:02:02,590
No tak, jsou to the Steelers.
Miluješ the Steelers.

17
00:02:02,590 --> 00:02:04,950
Zeptám se Riny, jestli má nějaký plány na víkend.

18
00:02:04,950 --> 00:02:05,350
Oh.

19
00:02:06,630 --> 00:02:07,200
Co?

20
00:02:07,730 --> 00:02:10,300
Můj známý pronajímá byt, možná
by sis s ním měl promluvit.

21
00:02:10,300 --> 00:02:11,900
Nepotřebuji byt, žiji v domě.

22
00:02:12,090 --> 00:02:12,700
Chlape.

23
00:02:14,120 --> 00:02:15,610
Vyřešíme to.

24
........