1
00:00:05,535 --> 00:00:10,657
V.T.R. 7227
Svědek na zabití - část 1, záběr 1

2
00:01:17,859 --> 00:01:19,017
Už jsme tady

3
00:01:24,356 --> 00:01:25,762
Uvidíme se drahoušku

4
00:01:28,740 --> 00:01:29,689
Jeďte opatrně

5
00:01:29,690 --> 00:01:31,638
Pak mi zavolej

6
00:01:34,134 --> 00:01:35,051
Ahoj

7
00:02:25,480 --> 00:02:28,963
Seriál "THRILLER"

8
00:02:41,235 --> 00:02:44,137
SVĚDEK NA ZABITÍ

9
00:03:11,501 --> 00:03:13,075
Nic!

10
00:03:13,612 --> 00:03:14,897
Vůbec nic...

11
00:03:15,898 --> 00:03:18,948
Máme tu dívku, která byla zavražděna
a vrah neukradl ani penci.

12
00:03:19,631 --> 00:03:21,194
Vrah neměl motiv k vraždě.

13
00:03:21,505 --> 00:03:23,396
To je nejhorší typ vraha.

14
00:03:24,084 --> 00:03:28,882
Hledáme úchyla, to je jediné,
čim si můžeme být jisti.

15
00:03:29,025 --> 00:03:32,439
Ne, je tu další věc,
kterou si můžeme být jisti...

16
00:03:33,409 --> 00:03:35,205
udělá to znovu.

17
00:03:51,395 --> 00:03:54,381
"Parker Industries, s.r.o."

18
00:03:54,774 --> 00:03:58,572
"Parkoviště vyhrazeno pouze zaměstnancům"

19
00:04:20,361 --> 00:04:21,750
- Dobrý večer, slečno Rogersová.
- Dobrý, Same.

20
00:04:21,933 --> 00:04:24,278
- Pracujete dlouho do noci, že?
- Obávám se, že ano.

21
00:04:25,281 --> 00:04:27,199
Tak to jste jediná, kdo tu ještě zůstal.

22
00:04:27,199 --> 00:04:30,080
To je úděl práce pro mezinárodní firmu.

23
00:04:30,081 --> 00:04:32,955
Jen co skončím tady v Anglii,
hned mě zase volají zpět do Států.

24
........