1
00:00:03,000 --> 00:00:04,834
<i>V poslední epizodě Alfa
se stalo...</i>

2
00:00:04,834 --> 00:00:06,501
Lynn: Posadili mě vedle Dudleyho,
to už bych raději seděla vedle Jakea.

3
00:00:06,501 --> 00:00:07,834
Alf: Kdo je Dudley?

4
00:00:07,834 --> 00:00:09,367
S tim klukem mě kdysi koupávali...

5
00:00:09,367 --> 00:00:12,801
Jé, ha ha ha!

6
00:00:12,801 --> 00:00:14,300
Tady jsem ti vzala desert.

7
00:00:14,300 --> 00:00:16,501
Jé, Hodná, hodná,
hodná, hodná, hodná!

8
00:00:20,701 --> 00:00:22,267
Co je to?

9
00:00:22,267 --> 00:00:23,267
Hádej!

10
00:00:23,267 --> 00:00:26,300
Gumový zvratky.

11
00:00:26,300 --> 00:00:28,534
Bambus s hořčicí.

12
00:00:28,534 --> 00:00:30,567
No už musím jít.

13
00:00:30,567 --> 00:00:33,801
Zatímco strejda Rocky
porcuje krocana,

14
00:00:33,801 --> 00:00:37,534
<i>Pan a paní Okmonkovi
budou zpívat
- Ó ten roh hojnosti</i>

15
00:00:37,534 --> 00:00:40,868
<i>z Wágnera a Strausse
- Sváteční hladomor.</i>

16
00:00:40,868 --> 00:00:42,634
Okmonkovic tradice.

17
00:00:42,634 --> 00:00:44,734
Děkuji za varování.

18
00:00:44,734 --> 00:00:47,467
Co kdyby nám prasklo sklo.

19
00:00:48,868 --> 00:00:50,133
Díky ústředno.

20
00:00:55,467 --> 00:00:57,567
Pěkné díkuvzdání.
Výzkum mimozemšťanů.

21
00:00:57,567 --> 00:00:58,934
Seržant Fox u telefonu.

22
00:00:58,934 --> 00:01:02,901
Haló. Zrovna jsem viděl
mimozemšťana.

23
00:01:02,901 --> 00:01:05,067
Co mám dělat?
........