1
00:02:33,688 --> 00:02:35,588
Jdeme na to, děvčata.

2
00:02:37,159 --> 00:02:38,217
Už jste se rozcvičila?

3
00:02:38,326 --> 00:02:42,194
<i>Bible praví, že Herodes</i>
<i>přikázal zatknout Jana Křtitele</i>

4
00:02:42,297 --> 00:02:45,323
<i>a v poutech zavřít do vězení.</i>
<i>Herodes totiž sdílel lože s Herodias,</i>

5
00:02:45,433 --> 00:02:49,062
<i>ženou svého bratra Filipa.</i>

6
00:02:49,671 --> 00:02:51,935
<i>Jan Křtitel pravil Herodovi:</i>

7
00:02:52,507 --> 00:02:55,704
<i>Příčíš se zákonu,</i>
<i>když spíš s ženou svého bratra.</i>

8
00:02:55,810 --> 00:02:59,644
<i>Herodes by nechal Jana popravit,</i>
<i>no obával se prostého lidu,</i>

9
00:02:59,748 --> 00:03:02,342
<i>jež pokládal Jana za proroka.</i>

10
00:03:02,450 --> 00:03:04,975
<i>Na oslavě Herodových narozenin</i>

11
00:03:05,420 --> 00:03:09,322
<i>tančila Salome, dcera Herodias</i>
<i>a její tanec tak uchvátil Heroda,</i>

12
00:03:09,424 --> 00:03:13,383
<i>že jí pod přísahou slíbil splnit</i>
<i>jakékoliv přání.</i>

13
00:03:14,129 --> 00:03:16,597
<i>Navedena matkou pravila:</i>

14
00:03:17,065 --> 00:03:20,831
<i>"Dej mi na stříbrném tácu</i>
<i>hlavu Jana Křtitele."</i>

15
00:03:21,436 --> 00:03:23,404
<i>Král svého slibu trpce litoval,</i>

16
00:03:23,838 --> 00:03:27,137
<i>však vázán přísahou</i>
<i>vyřčenou před mnoha hosty,</i>

17
00:03:27,242 --> 00:03:29,267
<i>nařídil setnout Janovi hlavu</i>

18
00:03:29,377 --> 00:03:32,005
<i>a přinést ji na stříbrném tácu.</i>

19
00:03:34,182 --> 00:03:35,308
A...

20
00:03:36,084 --> 00:03:38,211
...teď změna!

21
00:03:38,954 --> 00:03:40,353
Jako pohlazení.

22
00:03:41,523 --> 00:03:44,321
Dovnitř, raz, dva.

23
00:03:45,594 --> 00:03:46,856
Ruce...

........