1
00:00:09,000 --> 00:00:17,000
Dobrý skaut
2
00:00:23,000 --> 00:00:36,000
Skautský tábor. "První povinností
skauta je udělat denně jeden
dobrý skutek."
3
00:00:44,000 --> 00:00:47,500
A dobře, už jsi vykonal
svůj denní dobrý skutek?
4
00:00:47,700 --> 00:00:50,300
(Čínsky:) Nějací kluci kradli
dřevo z domu
5
00:00:50,500 --> 00:00:54,000
(Čínsky:) a já jim řekl: "Okamžitě to nechte,
nebo vám dám pár úderů z karate!" a pak...
6
00:00:55,500 --> 00:00:56,500
Výborně!
7
00:01:00,000 --> 00:01:03,000
A ty, jaký jsi udělal dobrý skutek?
8
00:01:03,000 --> 00:01:10,000
(Německy) Co jsem udělal? Našel jsem
psa, přivázaného na slunci bez vody i jídla...
9
00:01:10,500 --> 00:01:16,500
(Německy:) ...a přiblížil jsem se, ale
když jsem mu chtěl dát, chtěl mě pokousat...
10
00:01:19,500 --> 00:01:23,700
Pche, to nic není! Poslechněte,
co jsem musel udělat já!
11
00:02:30,500 --> 00:02:34,000
Hej! Proč se nebiješ s někým
své velikosti?
12
00:02:58,500 --> 00:03:01,000
Počkejte chvíli!
13
00:03:47,500 --> 00:03:50,500
Unesená!
Odměna
$5.000.-
14
00:05:25,000 --> 00:05:26,500
Nahoře, bídáku!
15
00:06:43,000 --> 00:06:45,300
...a to je to, co jsem udělal!
16
00:06:46,000 --> 00:06:48,353
Tohle je dobrý skutek!
........