1
00:00:34,474 --> 00:00:39,474
Barbie jako Princezna z Ostrova

2
00:02:14,614 --> 00:02:15,979
To byla noc.

3
00:02:16,049 --> 00:02:17,949
To byla bouře.

4
00:02:18,018 --> 00:02:19,212
To máš pravdu.

5
00:02:19,286 --> 00:02:21,777
Skoro mě to odfouklo z našeho stromu.

6
00:02:26,993 --> 00:02:28,984
Co je tohle?

7
00:02:31,898 --> 00:02:33,661
Oh.

8
00:02:33,900 --> 00:02:35,527
Nádhera.

9
00:02:35,969 --> 00:02:37,527
Pěkná věc.

10
00:02:37,604 --> 00:02:39,401
Já mluvím o sobě.

11
00:02:39,473 --> 00:02:42,374
Azul, Princ Pávů.

12
00:02:44,744 --> 00:02:47,838
Samozřejmě, Princi Azule.

13
00:02:49,983 --> 00:02:52,747
Oh, lepší a lepší!

14
00:02:59,359 --> 00:03:04,353
Tohle je, bez debat, nejlepší den mého života!

15
00:03:14,841 --> 00:03:15,933
Azule.

16
00:03:16,643 --> 00:03:18,941
Počkej na svou zálibu, Sagi.

17
00:03:19,012 --> 00:03:21,344
Azule, teď!

18
00:03:22,749 --> 00:03:24,717
Dobře, dobře, už jdu.

19
00:03:26,453 --> 00:03:29,251
Co by mohlo být tak důležité, že já...

20
00:03:29,322 --> 00:03:30,584
Oh.

21
00:03:32,559 --> 00:03:34,186
Je naživu.

22
00:03:34,261 --> 00:03:35,250
Dobře.

23
00:03:35,328 --> 00:03:38,991
Až se probudí může plavat zpět tam odkud přišla.

24
00:03:40,367 --> 00:03:42,096
Musíme jí pomoct.

25
00:03:45,138 --> 00:03:47,197
Budeme toho litovat.

........