1
00:00:15,600 --> 00:00:16,900
Pro lásku...

2
00:00:21,800 --> 00:00:23,400
Halloween:

3
00:00:23,400 --> 00:00:26,600
Jediná noc, kdy se můžeme procházet po
ulicích, aniž by si nás někdo všimnul.

4
00:00:27,900 --> 00:00:29,000
Hej, sráči.

5
00:00:29,000 --> 00:00:31,100
Volali z otřepaných filmů.

6
00:00:31,100 --> 00:00:33,300
Chtějí zpátky své kostýmy.

7
00:00:35,800 --> 00:00:38,000
My, sráči?

8
00:00:38,000 --> 00:00:39,900
Mám na náš problém lék.

9
00:00:39,900 --> 00:00:41,400
Do této půjčovny kostýmů.

10
00:00:57,000 --> 00:00:58,900
Přátelé Homera?

11
00:00:58,900 --> 00:01:00,200
To nejsou moji přátelé.

12
00:01:00,200 --> 00:01:01,900
Přinesli jsme flašku chlastu.

13
00:01:01,900 --> 00:01:03,900
Chlastu!

14
00:01:03,900 --> 00:01:05,600
Pojďte dál!
Pojďte dál!

15
00:01:15,100 --> 00:01:16,400
Dobré!

16
00:01:16,400 --> 00:01:18,200
Pivo dobré.

17
00:01:18,200 --> 00:01:20,400
Ty dobrá.

18
00:01:29,600 --> 00:01:33,400
Řekl jsi, že jdete ven zabíjet děti.

19
00:01:33,400 --> 00:01:34,400
Šli jsme,

20
00:01:34,400 --> 00:01:37,200
pak jsme ale narazili
na starého přítele...

21
00:01:37,200 --> 00:01:38,600
tady kámoše!

22
00:01:38,600 --> 00:01:40,700
Dnes budeš sát svou vlastní krev!

23
00:01:40,700 --> 00:01:41,900
Na ně, holky!

24
00:01:45,100 --> 00:01:46,100
Zlobivý vlk!

25
........