1
00:00:00,500 --> 00:00:02,000


2
00:00:11,200 --> 00:00:13,135
Tady čisto.

3
00:00:13,986 --> 00:00:15,653
Jo, tady taky.

4
00:00:15,654 --> 00:00:19,756
Totéž.

5
00:00:19,757 --> 00:00:22,292
Rozumím, jsem na cestě.

6
00:00:35,591 --> 00:00:36,634
Jamesi?

7
00:00:36,635 --> 00:00:39,250
To jsem já, Magnus.

8
00:00:39,251 --> 00:00:40,289
Jsem tady.

9
00:00:45,451 --> 00:00:46,457
Ráda tě vidím.

10
00:00:46,458 --> 00:00:48,165
Já tebe taky, Helen.

11
00:00:49,907 --> 00:00:52,148
Hezký účes.

12
00:00:52,149 --> 00:00:53,252
Děkuji.

13
00:00:53,253 --> 00:00:55,493
Nějaké problémy?

14
00:00:55,494 --> 00:00:57,534
Ne, náklad je v pořádku a bezpečí.

15
00:01:00,380 --> 00:01:03,822
Ačkoli, budu rád,
až se toho zbavím.

16
00:01:03,823 --> 00:01:07,302
Trochu teplejší, než na co jsem zvyklý.

17
00:01:07,303 --> 00:01:08,772
To je tak,

18
00:01:08,773 --> 00:01:10,344
když převážíč tuniský ohnivý živel.

19
00:01:10,345 --> 00:01:12,249
V dodávce mám kryo-kontejner.

20
00:01:12,250 --> 00:01:13,786
<i>Magnus,
máme společnost.</i>

21
00:01:13,787 --> 00:01:15,258
Dvě auta jedoucí vaším směrem.

22
00:01:18,868 --> 00:01:20,939
Vidím je.

23
00:01:24,751 --> 00:01:25,852
Fajn, konec srandy.

24
00:01:25,853 --> 00:01:29,395
Nemůžou být daleko.

25
00:01:30,632 --> 00:01:33,305
........