1
00:01:17,602 --> 00:01:20,888
<i>- Zlato, poslal si všechny ty šeky?
- Jo, asi jo.</i>

2
00:01:21,106 --> 00:01:22,269
<i>Jak to myslíš, asi?</i>

3
00:01:22,899 --> 00:01:25,376
O PÁR DNÍ DŘÍVE

4
00:01:25,376 --> 00:01:27,692
<i>No, poslal jsem hodně šeků,
snad byly všechny.</i>

5
00:01:27,738 --> 00:01:29,109
Za svatební dort taky?

6
00:01:29,109 --> 00:01:30,277
Poslal.

7
00:01:30,280 --> 00:01:32,322
- Za fotografa?
- Poslal.

8
00:01:32,438 --> 00:01:34,112
Za hotel pro mé rodiče?

9
00:01:34,112 --> 00:01:34,819
Poslal.

10
00:01:34,995 --> 00:01:36,822
- Kapele?
- Ti to dostali osobně.

11
00:01:36,828 --> 00:01:37,881
- Jo?
- Jo.

12
00:01:37,964 --> 00:01:42,834
- Za stan? A soudkyni Townsendové?
- Zlato, za ten stan to nevím jistě...

13
00:01:42,969 --> 00:01:44,951
Zapomněl jsi na stan?

14
00:01:46,515 --> 00:01:49,299
Ale jak jsi moh zapomenout
poslat šek za stan?

15
00:01:49,309 --> 00:01:50,713
Prostě zapomněl, zapomněl.

16
00:01:50,719 --> 00:01:55,072
Zapomínat na lidi od stanů nemůžeš.
Ne, s těma si nemůžeš zahrávat

17
00:01:54,556 --> 00:01:57,516
Já vím, věř mi, já si s nima nezahrávám.

18
00:01:57,520 --> 00:02:02,677
- Kyle, zatím jsem dělala všechno sama,víš to?
- Já vím.

19
00:02:02,710 --> 00:02:07,641
Štvu se pořád jako zvíře. Udělala
jsem všechno úplně sama, jasný?

20
00:02:07,715 --> 00:02:10,571
- Já vím, já vím.
- Všechno to bylo jenom na mě.

21
00:02:14,201 --> 00:02:17,244
Za večírek s klukama jsi ho poslal, že?

22
00:02:19,039 --> 00:02:22,367
- Tak o tohle ti celou dobu jde?
- Ne.

........