1
00:00:02,824 --> 00:00:03,976
Čo by sa stalo

2
00:00:03,976 --> 00:00:06,920
keby každý žijúci človek na zemi

3
00:00:06,920 --> 00:00:09,001
zmizol?

4
00:00:16,841 --> 00:00:22,120
V nejakom čase v budúcnosti,
by toto mohol byť osud našej planéty.

5
00:00:24,136 --> 00:00:28,841
Toto nie je príbeh o tom ako možno zmizneme

6
00:00:29,065 --> 00:00:34,760
je to príbeh o tom čo sa stane
so svetom, ktorý za sebou zanecháme.

7
00:00:44,265 --> 00:00:49,161
Život po ľuďoch

8
00:00:53,800 --> 00:00:59,401
Zmiznutie ľudstva môže vyzerať
ako sci-fi,

9
00:00:59,800 --> 00:01:03,839
ale je možné že príde takýto deň...

10
00:01:05,080 --> 00:01:09,079
Deň keď sa ľudia
viac nebudú prechádzať po zemi.

11
00:01:13,840 --> 00:01:17,992
Nie je ťažké si predstaviť zmiznutie ľudstva
zo zemského povrchu.

12
00:01:17,992 --> 00:01:21,640
Každá generácia ma svoje povesti
o Armagedone alebo Apokalypse.

13
00:01:23,048 --> 00:01:26,153
Sme prvá generácia, ktorá by mohla
svojou zámernou činnosťou

14
00:01:26,217 --> 00:01:28,393
spôsobiť svoj vlastný zánik.

15
00:01:30,920 --> 00:01:35,079
Ako bude život vyzerať po ľudstve?

16
00:01:36,840 --> 00:01:42,559
Sme mučení vlastnými mýtami
o našej vlastnej deštrukcii...

17
00:01:44,440 --> 00:01:46,359
ale takisto mučení úvahami typu:

18
00:01:46,440 --> 00:01:49,879
"hej, možno sa to stane niekomu inému."

19
00:01:50,720 --> 00:01:53,959
Čo budú robiť ak odídem?

20
00:01:56,800 --> 00:01:59,839
Čo spraví Zem keď odídem?

21
00:02:01,120 --> 00:02:03,679
Je to najprirodzenejšia otázka na svete .

22
00:02:04,000 --> 00:02:08,050
1. deň po ľuďoch

23
00:02:14,728 --> 00:02:18,056
Čas pre človeka vypršal.

........