1
00:00:01,871 --> 00:00:03,672
Za toto nás môžu zavrieť.

2
00:00:03,673 --> 00:00:04,706
No tak.

3
00:00:04,707 --> 00:00:06,267
Je to len malý
vianočný stromček.

4
00:00:06,268 --> 00:00:08,253
Načo by sme mali platiť,
keď si ho môžeme odpíliť?

5
00:00:08,254 --> 00:00:10,051
Pretože toto je park.

6
00:00:10,052 --> 00:00:11,016
Sú Vianoce.

7
00:00:11,017 --> 00:00:13,179
Je to nelegálne.

8
00:00:13,180 --> 00:00:14,801
Robíme prestne to,
čo robili tvoji prarodičia.

9
00:00:15,691 --> 00:00:17,440
Hej, Lara.

10
00:00:17,441 --> 00:00:18,669
Čo je?

11
00:00:18,670 --> 00:00:20,961
Celá táto kriminálna
záležitosť je celkom sexi.

12
00:00:20,962 --> 00:00:23,083
Prestaň s tým!

13
00:00:23,084 --> 00:00:24,873
Tak ako to spravíme
tieto Vianoce?

14
00:00:24,874 --> 00:00:26,996
Trochu nemravne alebo slušne?

15
00:00:26,997 --> 00:00:29,449
Dean, počkaj! Počkaj!

16
00:00:29,450 --> 00:00:31,613
- Počkaj.
- Čo je?

17
00:00:33,210 --> 00:00:34,975
Preboha.

18
00:00:34,976 --> 00:00:36,607
Čo to robí?

19
00:00:36,608 --> 00:00:38,104
Hej, pane.

20
00:00:38,105 --> 00:00:40,336
Ste v poriadku?

21
00:00:40,337 --> 00:00:41,869
Musí byť zmrznutý.

22
00:00:41,870 --> 00:00:44,265
Pane?

23
00:00:45,163 --> 00:00:47,190
Pane?

24
00:00:50,586 --> 00:00:51,714
........