1
00:02:35,286 --> 00:02:38,148
Nemohli sme sa stratiť.
Medzištátna musí byť niekde tu.

2
00:02:38,118 --> 00:02:44,002
- Viem že je to náš prvý výlet, ale vravím ti,
že tú sme minuli už dávno.

3
00:02:44,482 --> 00:02:48,212
Nemohli Greg. Veď sme nevideli ani jednu značku
odkedy sme odišli z tej čerpačky.

4
00:02:48,213 --> 00:02:51,925
Vravím ti Barbara, že sme
tú prekliatu diaľnicu prešvihli!

5
00:02:54,307 --> 00:02:56,918
Tak čo chceš robiť?
To to chceš otočiť a vrátiť sa späť?

6
00:02:57,752 --> 00:02:59,907
Nechcem, ale nemáme na výber.

7
00:03:05,423 --> 00:03:06,654
Hej, je to to čo si myslím?

8
00:03:07,733 --> 00:03:10,858
Áno.
Zaujímalo by ma čo tu robí policajt.

9
00:03:18,803 --> 00:03:20,647
Nevidím žiadneho policajta.

10
00:03:23,281 --> 00:03:24,984
Musí tu niekde byť.

11
00:03:27,421 --> 00:03:29,757
Možno by bolo lepšie počkať
než sa vráti k motorke.

12
00:03:31,105 --> 00:03:32,460
To chceš čakať celú noc?

13
00:03:47,552 --> 00:03:48,714
Strážnik!

14
00:03:58,506 --> 00:03:59,570
Haló!

15
00:04:09,870 --> 00:04:10,744
Greg!

16
00:04:17,335 --> 00:04:18,730
Greg si v poriadku!?

17
00:04:30,251 --> 00:04:31,723
Greg, kde si!?

18
00:04:39,372 --> 00:04:41,107
Greg, prosím odpovedz mi!

19
00:04:52,439 --> 00:04:53,203
Strážnik!?

20
00:04:58,667 --> 00:04:59,667
Kto je tam!?

21
00:05:04,880 --> 00:05:06,157
Vravím kto je tam!?

22
00:05:08,496 --> 00:05:09,798
Vravím kto je tam!!

23
00:05:14,435 --> 00:05:15,627
Pre boha!

24
........