1
00:00:01,080 --> 00:00:03,440
Až se uzdravím:

2
00:00:03,600 --> 00:00:06,720
Uděláme to všechno, hm?

3
00:00:09,160 --> 00:00:11,920
Dáš mi vědět, kdyby se něco stalo?

4
00:00:18,120 --> 00:00:20,760
- Dobrá.
- Spoléhám na tebe.

5
00:00:21,040 --> 00:00:25,800
V Bjornn Tore se nahromadilo
příliš mnoho vzteku.

6
00:00:25,960 --> 00:00:30,400
- Nevím co myslíte.
- Myslím, že jednoho dne vybouchneš.

7
00:00:34,160 --> 00:00:36,840
Co tady děláme?

8
00:00:39,440 --> 00:00:41,800
- Ne to ne.
- Já to neudělám.

9
00:00:41,960 --> 00:00:46,440
Proč nevyhodíš shcránku
nového přítele tvý mámy?

10
00:00:46,600 --> 00:00:48,680
Notak.

11
00:00:48,840 --> 00:00:51,280
Vím o něčem lepším.

12
00:01:00,800 --> 00:01:02,480
Faisa.

13
00:01:04,520 --> 00:01:08,640
Klid. Věděl jsem, že
to nemůže vybouchnout.

14
00:01:17,640 --> 00:01:19,200
Faiso.

15
00:02:06,480 --> 00:02:10,200
CHLAPCI KLUCI

16
00:02:13,600 --> 00:02:19,560
Někdo mohl být velmi těžce zraněn.
Takže je to velmi vážné.

17
00:02:20,960 --> 00:02:26,320
Kdokoli to udělal, dříve
nebo později bude zatčen.

18
00:02:28,480 --> 00:02:32,560
Pokud někdo něco ví,
měl by to říci teď...

19
00:02:32,720 --> 00:02:35,800
dříve, než to zjistí policie.

20
00:02:47,760 --> 00:02:50,000
Bjornn Tore, co je?

21
00:02:51,040 --> 00:02:53,960
Máme právo na vzdělávání.

22
00:03:05,240 --> 00:03:09,120
Ano, Bjornn Tore má pravdu.

23
00:03:09,280 --> 00:03:12,480
Učebnice pryč. Budeme mít test.
........