1
00:01:26,631 --> 00:01:28,133
Genji-SAN!

2
00:01:50,502 --> 00:01:53,106
ANO! Další ztráta!

3
00:01:55,179 --> 00:01:58,593
Serizawao Omlouv se, ale myslím, že je to moje vítězství znovu.

4
00:01:59,432 --> 00:02:04,595
Ale co si Takiya myslí?! Zanedbává Suzuranskou válku!

5
00:02:05,156 --> 00:02:06,556
Hej! Tam ještě nějaké peníze chybí!

6
00:02:06,556 --> 00:02:09,557
Když porazí Rindamana, nikdo se mu nebude moct postavit.

7
00:02:10,989 --> 00:02:13,798
Ale zdá se, že jeho síla je na jeho hranici.

8
00:02:14,894 --> 00:02:17,293
I přes to, že je to náročné s Rindamanem.

9
00:02:18,071 --> 00:02:22,127
No to je dobrý! Dostane stejně znovu.

10
00:02:22,972 --> 00:02:24,843
Ale my jsme prohráli s GPS.

11
00:02:24,843 --> 00:02:25,801
Stále o tom mluvíš?

12
00:02:27,363 --> 00:02:31,083
Kdyby nebylo Banda tak by jsme vyhráli. Pravda Serizawao?

13
00:02:33,969 --> 00:02:37,497
<i> Nápravné centrum </ i></i>

14
00:02:37,783 --> 00:02:39,749
Jedna ... Dva

15
00:02:40,483 --> 00:02:41,954
Raz, dva, tři, čtyři

16
00:03:08,183 --> 00:03:11,355
Jsi volný. Všechno nejlepší.

17
00:03:32,849 --> 00:03:34,565
Je mi opravdu líto toho, co jsem udělal,

18
00:03:40,743 --> 00:03:43,104
tenkrát ...

19
00:04:01,793 --> 00:04:03,468
Kawaishi Noburu!

20
00:04:05,818 --> 00:04:06,878
Čekali jsme na tebe.

21
00:04:09,476 --> 00:04:18,350
Před dvěma lety jsi zabil Bitou Makio-san, Nyní je jeho bratr jeden z vůdců na Housen!

22
00:04:19,596 --> 00:04:20,840
Pojďme vyřešíme to!

23
00:04:33,556 --> 00:04:35,365
Chyťte ho!

24
00:05:14,378 --> 00:05:15,440
Kawaishi-san!

25
00:05:33,537 --> 00:05:36,220
HEY! Radši nám ho vydejte!

........